موسوعة النباتات المفيدة — الصفحة ٠.٩٤

بابونج الرومي Camomille romaine Anthemis nobilis L . ( Composees )

بابونج Camomille matricaire Matric ria chamomilla ( Composees )

بابونج

Camomille matricaire

Matric ria chamomilla ( Composees )

أسماء أخرى : البابونج الألماني ، البابونج الصغير

هو عبارة عن نبات عشبي حولي ذو ساق منتصبة جرداء ، من ( 20 ) إلى ( 50 ) سم ، متفرعة أوراقه مقطعة ثنائية الأجنحة الرائشة ، ذو فصوص خطية مفلطحة في العلى : إزهاراته الطرفية ، في صورة رؤيسات ذات لسينات بيضاء عموما منعكسة ، قرصه مخروطي ، مجوف مقعر ، ثماره اليابسة بخمسة أضلاع ، يعلوها إكليل تويجي ، ذو رائحة عطرية .

إن الصنف الأورو آسيوي نادر ، ويوجد فقط في منطقة وهران أو مزروع .

التسمية المحلية : بابونج

إن الاسم التقليدي الكلاسيكي للبابونج هو أقحوان لقد ذكرت الكلمة من قبل أبو حنيفة ، استنادا لبو كلاريش ، ولكن المؤلفين المغاربة أشاروا بصورة خاصة إلى البابونج وحسب الغساني فبابونج الحمير هو الاسم الذي يطلق عليه في منطقة فاس ، أما عبد الرزاق الجزائري فقد ذكر بأن البابونج الأبيض هو البابونج الذي يسميه المسيحيون ( وهنا المقصود بهم الإسبان ) منسنيلية ولقد أوضح المؤلف أيضا بأن رائحته تشبه رائحة التفاح والذي يسمونه تفاح الأرض

إنه البابونج الأكثر فعالية والألطف أيضا .

الخواص : مخدر مسكن للألم ( الصداعات الرأسية . . . ) مضاد التهابي ، مضاد للعفونة مطهر مضاد للتشنج ، دافع للريح ، مطمث ، دافع للحمى ، مخدر مسكن ، مساعد على الهضم ، مقوّ مر ، شاف ولائم للجروح . . .

الأقسام المستخدمة : الرؤيسات الزهرية .

المكونات الرئيسية : زيت أساسي ( شمازيلين ، فارنيزين ، سبيرواتير ) ، سكريات فلافونوئيدات ( أتيميدين ، ليتيولين . . . ) كومرينات ، عفصات ، أحماض ( الأنتميك و

dih ydroxycinnamique

. . . ) ، كحول ( غول ) أملاح معدنية ، بوتاسيوم . . .

* المنسنيلية هو اسم البابونج في الإسبانية ( من المترانا

Manzana

: التفاح ) .

بابونج نتن Camomille puante Anthemis cotula L . ( Composees )

بابونج نتن

Camomille puante

Anthemis cotula L . ( Composees )

اسم آخر : ماروت ( إقحوان نتن ) .

نبات عشبي حولي ، ذو سيقان متفرعة منتصبة ، من ( 20 ) إلى ( 50 ) سم ، الأوراق رائشة ذات فصوص قدية ( سيريه ) ، الرؤيسات بسيطة ، وقرص الزهرة ذو حصائر خطية رائحته نتنة .

إن الصنف الهجن ، نادر نسبيا في الحقول والبساتين لأطلس بليدة .

التسمية الشائعة : بابونج

الخواص : مضاد للتشنج ، مدر للطمث مسكن مخدر للألم . .

العناصر الفعالة : سيسكيتربينات أنتيكوتيليد . . .

بابونج الرومي Camomille romaine Anthemis nobilis L . ( Composees )

بابونج الرومي

Camomille romaine

Anthemis nobilis L . ( Composees )

هو نبات خلاب معمر ، ذو أوراق دقيقة متقطعة جدا ، إزهاراته في رؤيسات صغيرة لوزية

ponpons

ذو لون أبيض صاف ، ورائحة عطرية محببة ، الصنف نادر ( مزروع ) .

التسمية العربية : البابونج الرومي