موسوعة النباتات المفيدة — الصفحة ٠.٥٣

خافض الضغط

منق للدم

منق للدم

( depuratif )

:

وهو العقار الذي ينقي الجسم بتخليصه من السموم والنفايات العضوية .

مزيل التسمم

مزيل التسمم

( desintoxiquant )

:

وهو عقار يساعد على إزالة التسمم ، والشفاء منه .

منظف

منظف - مطهّر

( detersif )

:

وهو العقار الذي ينظّف ويطهّر الجروح ، ويساعد على التئامها وشفائها .

معرّق

معرّق

( diaphoretique )

:

وهو عقار معرّق ، يفرز العرق .

مدرّ للبول

مدرّ للبول

( diuretique )

:

وهو بالمعنى الواسع العريض العقار الذي يزيد إدرار البول .

مسهل قويّ المفعول

مسهل قويّ المفعول

( drastique )

:

وهو عبارة عن دواء فعال جدّا ، لا بل قويّ المفعول جدّا وبصورة عامة فهو عقار مليّن .

مقيئ

مقيئ

( emetique )

:

وهو عبارة عن عقار مقيئ .

مطمث

مطمث ( للطمث " الحيض " )

emmenagogue

:

وهو عبارة عن عقار يحرّض وينظّم الطمث ( الحيض ) عند النّساء ( العادة الشهرية ) .

مليّن

مليّن - ملطّف

( emollient )

:

يمارس هذا العقار مفعولا ملطفا ومليّنا ، يؤدّي إلى ارتخاء الأنسجة .

موسّع قصبي

موسّع قصبي

( eupneique )

:

وهو العقار الذي يسهّل التنفّس ، والذي يجعله أكثر انتظاما .

مقشّع

مقشّع

( expectorant )

:

وهو عبارة عن العقار الذي يسهّل التقشّع ( وهو عبارة عن طرد المواد المتراكمة في المجاري التنفسية من الفم ) مثال : النخامات - مواد مخاطية - المفرطة والزائدة في القصبات التنفسية .

طارد للحمّى

طارد للحمّى

( febrifuge )

:

وهو عبارة عن العقار الذي يكافح ويطرد الحمى ، والذي يعمل على تخفيضها .

مدرّ اللّبن

مدرّ اللّبن

( galactagogue )

:

وهو عبارة عن عقار يزيد من إفراز اللّبن ( الحليب ) .

رافع " موتّر "

رافع " موتّر " الأوعية الدموية :

hypertensif

وهو عبارة عن العقار الذي يرفع الضغط الوعائي ، ويسبب فرط التوتر - الضغط المرتفع - .

خافض للكولسترول

خافض للكولسترول

( hypo cholesterinisant )

:

وهو العقار الذي يخفّض نسبة الكولسترول .

خافض السكر

خافض السكر

( hypoglycemiant )

:

وهو العقار الذي يخفّض نسبة السكر في الدم .

خافض الضغط

خافض الضغط

( hypotenseur )

:

وهو العقار الذي يخفّض الضغط الشرياني الوعائي .