موسوعة النباتات المفيدة — الصفحة ٤١٣

نيلوفر أصفر Nenuphar jaune Nuphar luteum L .

indegofera

غير أن

idikon

كان معروفا من ديوسقورديوس .

لا يتم الحصول مباشرة على اللون الأزرق النيلي من أوراق شجرة النيلة ، ولكن انطلاقا من مادة غير ملونة تسمى

indicant

والتي تحول إلى مادة ملونة بتحول الأوكسيجينات .

نيلوفر أبيض ( النيلوفرية ) Nenuphar blanc Nymphaea alba L . ( Nymphaeacees )

نيلوفر أبيض ( النيلوفرية )

Nenuphar blanc

Nymphaea alba L . ( Nymphaeacees )

اسم آخر : زئبق المستنقعات .

هو نبات مائي معمر ، ذو جذمور ضخم الحمي ، مغمور في المشربية ، ذو أوراق كبيرة طافية ، قلبية الشكل ، تامة ، لحمية ، أزهاره بيضاء أو وردية ، من ( 8 - 12 ) سم ، كمها مركب من أربع فصلات خضراء ظاهرية وبيضاء داخلية أقصر من البتلات الكثيرة ، ثماره لحمية ، منفلقة تنضج في الماء ذو بذور كثيرة عديدة .

إن الصنف الأورو آسيوي نادر ومبعثر هنا وهناك في المستنقعات ، الأحواض أو البرك للبساتين والحدائق ، في المياه الساكنة وفي البيرات المنطقة الساحلية الجزائرية ( ولا سيما في ولاية عنابة ) .

التسمية المحلية : نيلوفر أبيض

إن كلمة نيلوفر المشار إليها بابن البيطار تطابق

Numphaia

لديوسقورديوس ( النيلوفر الأصفر ) ، أما عبد الرزاق فقد ذكرها مع المرادف عروس المأخوذ من عرايس النيل .

الخواص : معقم مطهر ، مقبض ( الرشوحات أو الترلات . . . ) ، مخدر مسكن . . .

الأقسام المستخدمة : الجذمور ، الأزهار .

العناصر الفعالة : عفصيات ، راتنج سكريدات ( نوفلين . . . ) ، قلويدات ( النمفائين النوفرين . . . ) ، فيريسترين . . .

نيلوفر أصفر Nenuphar jaune Nuphar luteum L .

نيلوفر أصفر

Nenuphar jaune

Nuphar luteum L .

أوراقه بيضوية مستديرة ، لحمية ، أزهاره عطرية ، صغيرة ( حوالي 5 سم ) ، صفراء ، كمه بخمس فصلات مستديرة ، خضراء في الخارج وصفراء في الداخل .

وبعشر إلى 12 بتلة ، الأسدية كثيرة متعددة ثماره لحمية ، تنضج في السطح .

إن الصنف الأورو آسيوي نادر في البحيرات وخاصة في شرق الجزائر ( عنابا ، كالا ) .

التسمية المحلية : نيلوفر أصفر

إن الاسم النوعي لهذا النبات مأخوذ من العربية نيلوفر ، والتي هي نفسها مشتقة من الفارسية

noufar

نيل وهو اللون الأزرق النيلي لأزهار الصنف

Nuphar coerulea

الشائع في إيران ، في مصر وفي الهند ، والذي يؤكل جذره .

الخواص : مشابهة لخواص التيلوفر الأبيض . .

مضاد حيوي ، الذي مصدره من التسمية العربية الفصحى .