موسوعة النباتات المفيدة — الصفحة ٣٧٧

لسان الثور ( الحمحمية ) Buglosse Anchusa officinalis Desf . ( Boraginacees )

بيضاء منفردة ، غبطية ، غلافها بخمس فصلات ، محاطة بقنابتين ، متقابلتين وبتويج على شكل قمع كبير يبلغ قطره إلى حوالي ( 6 سم ) وبخمس ثنيات واضحة ، و ( 5 ) أسدية بيضاء ثماره محفظية كروية ، جذاميره لحمية ( كثيفة اللب ) ضاربة إلى الأبيض ، وإن صنف المناطق المعتدلة شائع نسبيا في جميع أرجاء « التل » .

التسميات الشعبية : فناجل ( كاسات صغيرة ) ، لواي ( هي كلمة نوعية للمحموديات ) .

يبدو أن جذور هذا النبات قد استعملت في الماضي ، لمعالجة اليرقان ، وقد أشار ابن البيطار إلى اللبلاب بالنسبة لصنف

convolvulus

المطابق لصنف

Elksine kissampelos

لديوسقورديوس .

الخواص : مفرغ للصفراء ، مدر للبول مسهل . .

الأقسام المستخدمة : الجذور ، الأوراق ( مجففة في الظل ) .

العناصر الفعالة : عفص ، راتنجيات صابونينات ، سكريدات ( كونفولفيلين . . . ) عناصر معدنية . . .

نصيحة : يجب التقيد بمشورة طبيب نباتي ممارس .

لبين ( الربيعية ) Mouron Anagalis arvensis L . ( Primulacees )

لبين ( الربيعية )

Mouron

Anagalis arvensis L . ( Primulacees )

أسماء أخرى : لبين الحقول ، لبين أحمر

هي عشبة حولية صغيرة ، مرداء ، ذات سيقان ضعيفة رفيعة واهنة ، رباعية الزوايا ، تقريبا ردمية متهالكة ، أوراقها رمحية ، متقابلة ، لاطئية أزهارها صغيرة ، حمراء موردة برتقالية زرقاء عند الأصناف الأخرى ، منفردة بوسيقات طويلة عند كل إبط لورقة ، كمها ذو غلاف بخمس فصوص مثلثية ، حادة وبخمس ( 5 ) بتلات بيضوية بشكل عرضي ، أرجوانية عند الظفير و ( 5 ) خمس أسدية ذات مآبر صفراء ، وبمحافظ ثمرية منفلقة

pixides

مزودة بشوكة في الذورة وتحتوي على عدة بذور .

التسميات المحلية : مرجانة ، عين القط .

وفي العربية الكلاسيكية يسمى لبين والذي أضافوا إليه المرادفات حشيشة العلق وأناغاليس ( كلمة مقتبسة من اليونانية ) ، والمشار إليها من قبل بوكلاريش وابن البيطار . أما ما يخص تعبير حشيشة العلق ، فقد أوضح الغساني بأن عصارتها تقتل العلق ، أما ابن البيطار فقد ذكر عبارة قاتل العلق

إن اللبين نبات سام بالنسبة للحيوانات وبدرجة أقل للناس ، ولهذا قيل ، بأن المعلاجات يجب أن تستمر لفترة محدودة وأن تحترم الجرعات جيدا .

الخواص : مضاد التهاب ، معقم مطهر منظف ، مدر للبول ، مقشع ، مبيد للفطر ، مبيد للحشرات .

الأقسام المستخدمة : الأعضاء الهوائية للنبات .

العناصر الفعالة : صابونينات ( اناغالين . . . ) ، زيت أساسي ، عفصيات ، عناصر مرة بريمين ( مادة مركبة ) ، كوكوربيتاسين ، خمائر وأنزيمات ( خماضر البروتيوليتيك ) . . .

ملاحظة : للكوكوربيتاسينات تأثير ذيفاني خليوي ( الذي يضر أو يخرب الخلايا الحية ) .

لسان الثور ( الحمحمية ) Buglosse Anchusa officinalis Desf . ( Boraginacees )

لسان الثور ( الحمحمية )

Buglosse

Anchusa officinalis Desf . ( Boraginacees )

أسماء أخرى : لسان الثور ، حمحم كاذب .

وهو نبات معمر ذو ساق منتصبة ، شوكية وبرية ، ذو أوراق تامة كاملة ، رمحية متطاولة لاعنقية ، أزهاره زرقاء ، صغيرة ، تويجها أنبوبي