موسوعة النباتات المفيدة — الصفحة ٣٥٢

كاكنج ( الباذنجانية ) Alkekenge Physalis alkekengi L . ( Solanacees )

الكاف

الكاف

كارالوما ( الصقلابية ) Carallume Caralluma venenosa Maire ( Asclepiadacees )

كارالوما ( الصقلابية )

Carallume

Caralluma venenosa Maire ( Asclepiadacees )

نبات صغير كثيف الورق ، ذو سيقان من ( 5 ) إلى ( 12 ) سم ، مزودة بزوائد ذات رأس حاد ، ذو مظهر صباري الشكل ، أوراقه صغيرة مائلة للأسمر البني ، لحمية ، ذات خمسة ( 5 ) فصوص بيضوية ، وبتويج خيمي قصير ، بخمسة ( 5 ) فصوص مطبقة على الأجنية إنه نبات نموذجي للصحراء الوسطى : جبال الهقار وتاسيلي .

التسمية المحلية : تايبرو

إن خواصه لم تحدد بعد ، ولكنه وبحسب الإرشادات المحلية فهو سام جدا . إنه نبات عجيب جدا وإن الإشارة إليه ليست دون جدوى أو فائدة .

كاسر الحجر ( الكاسرية ) Saxifrage ybnuM sisnenaro agarfixaS . fseD arefilubolg agarfixaS . R te . B acitnalta agarfixas . sreP ailoficinorev agarfixaS ) seecagarfixaS ( . L setilytcadirt agarfixaS

كاسر الحجر ( الكاسرية )

Saxifrage

ybnuM sisnenaro agarfixaS . fseD arefilubolg agarfixaS . R te . B acitnalta agarfixas . sreP ailoficinorev agarfixaS ) seecagarfixaS ( . L setilytcadirt agarfixaS

اسم آخر : كاسر الحجر

هو نبات حولي مخضر ، من ( 4 - 12 سم ) زغبي ، دبق ولزج ، محمر ، ذو ساق مثمرة نحيلة أوراقه مستديرة كلوية الشكل ، تقريبا مفصصة أو محززة ، عنقية ، متوضعة في شكل وريدة أزهاره صغيرة ، معطرة بصورة خفيفة ، بسنمات بيضاء ، بخمس ( 5 ) فصلات حاة ، و ( 5 ) بتلات و ( 10 ) أسدية ، ثماره المحفظية ، تنتهي بعقفات منحنية ، بجيرتين .

إن صنف نصف الكرة الشمالي شائع نسبيا في التل ، وهناك عدة أصناف شائعة تقريبا في كل أنحاء الجزائر .

إن اسم نوع كاسرات الحجر مشتق من كلمتين في اللاتينية :

Saxum

( صخرة ) و

frangere

( بمعنى يكسر ) وهذا ما يجعلنا نفترض بأن التعبير العربي كاسر الحجر تأتي من نفس المصدر : فقد كان يعتقد القدماء بأن كاسرة الحجر كانت قادرة على إذابة وتفتيت الحصيات المثانية والكلوية ، وقد استوحاه على الأرجح من نظرية الإشارات . بيد أن هذه الخاصية ليست مؤكدة ثابتة .

الخواص : مقبض ( الإسهالات ) ، مفرغ ( يرقان ) ، منظف ، مدر للبول .

الأقسام المستخدمة : النبات بأكمله بما في ذلك الأوراق الغضة الخضراء ، والجذر .

العناصر الفعالة : زيت أساسي ، عفصيات عنصر مر ، أملاح معدنية ، فيتامين ( ث ) .

كاكنج ( الباذنجانية ) Alkekenge Physalis alkekengi L . ( Solanacees )

كاكنج ( الباذنجانية )

Alkekenge

Physalis alkekengi L . ( Solanacees )

أسماء أخرى : الكاكنج ،

amour encage

وهو نبات عشبي معمر ومقاوم ، بساق مستقيمة ، في البداية خضراء ثم تصبح بعد ذلك محمرة ، أوراقه بيضوية ، حادة ، ذات حواف مفصصة ، وعروق ناتئة ، وأعناق أو سويقات طويلة ، مزدوجة أزهارها ، مشوبة بالبياض قمعية ، ذات خمسة فصيلات ، ثماره عنبة الشكل ، لحمية ( كثيفة اللب ) ، كروية ، حمراء برتقالية ، كافية في داخل أكمام الزهرة الكبيرة المتضخمة ، والنامية على شكل فواميس صغيرة .

إنّ الصنف الأروبي الجنوبي ، غير مشار إليه في الجزائر ، إلا أنّه يزرع فيها أيضا ، إن اسم الصنف لهذا الكاكنج مشتقة من العربية ومقتبس