موسوعة النباتات المفيدة — الصفحة ٠.٢٠٤

راسن الدبق ( المركبة ) Inule visqueuse . L sneloevarg alunI anatnoM alunI . CD azynoC alunI . L sediomhtirc elunI seesopmoC tiA . Lasocsiv alunI

الراء

الراء

راسن ( المركبة ) Aunee officinale Inula Helenium L . ( Composees )

راسن ( المركبة )

Aunee officinale

Inula Helenium L . ( Composees )

أسماء أخرى : مغث كبيرة .

هو عبارة عن مركبة كبيرة معمرة ، ات ساق منتصبة ، قوية ، يمكنها أن تبلغ 2 مترا أوراقها متناوبة ( متقابلة ) بيضوية ، رمحية حادة ثخينة ، ضاربة إلى الأبيض في الأسفل متشابكة الأوراق القاعدية كبيرة جدا بيضوية منكمشة إلى القاعدة العنقية إزهاراتها في رؤيسات ضخمة ( يصل قطرها من 6 إلى 8 سم ) صفراء ذات لسينات طويلة وضيقة ، قنابها ذو وريقات رمحية حادة ، غير متساوية ، وتقريبا كبيرة أيضا كالرؤيس ثماره المطبقة اليابسة مائلة للبني الأسمر ، جذرها ثخين ، إن الصنف الأرو آسيوي يبدو غائبا في الجزائر ، إلا أنه يزرع كنبات تزييني .

التسمية العربية : راسن .

إن راسن هو كلمة معربة من الفارسية استنادا إلى القاموس ، فلقد ذكر عنها ابن البيطار بأنها لديوسقورديوس .

لقد ذكرت عدة مرادفات من قبل عبد الرزاق الجزائري جناح ، زنجبيل شامي أنيون .

الخواص : مضاد ومانع للعفونة ، مضاد للتشنج ، دافع للسعال ، مفرغ للصفراء ، مدر للبول ، مطهر للمجاري البولية ، مدر للطمث مسكن قوي ، مساعد على الهضم معرق مقوي طارد للديدان .

الجزء المستخدم : الجذر .

العناصر الفعالة : زيت أساسي ، ألانترول مكونات مرة ، بيكتين ، صمغ ، إينلين صابونيات ، ستيرولات ، لاكتونات .

راسن الدبق ( المركبة ) Inule visqueuse . L sneloevarg alunI anatnoM alunI . CD azynoC alunI . L sediomhtirc elunI seesopmoC tiA . Lasocsiv alunI

راسن الدبق ( المركبة )

Inule visqueuse

. L sneloevarg alunI anatnoM alunI . CD azynoC alunI . L sediomhtirc elunI seesopmoC tiA . Lasocsiv alunI

اسم آخر : راسن لزج

هي شجيرة متفرعة ، زغبية ، ذات سيقان منتصبة ، مورقة جدا ، يمكنها أن تبلغ ( 2 ، 1 م ) أوراقها مستطيلة ، حادة ، مسننة ، غدية مخاطية لزجة ، لاطئية ، متناوبة ، ذات رائحة مميزة جدا أزهارها صفراء في رؤيسات صغيرة متوضعة في عناقيد كثيفة جدا لسيناتها بسيطة تتعدى القناب ذو قنيبات رقيقة شفافة ، ثمارها الأكينية اليابسة وبرية متوجة بقترعة ذات أوبار طويلة .

إن الصنف المتوسطي شائع في كل أرجاء التل .

التسميات الشعبية : مقرمان ، مرسيط .

تنمو بعض الأصناف للنيلة في الجزائر مثل : ( شمرة كاذبة ) ، كبسان ( عشبة الذباب ) وبوتليلس ، وطباقة

لقد ذكرت النيلة من قبل المؤلفين العرب إلا أن بعض التسميات غامضة كثيرا .

أما ابن البيطار فقد ذكر صنفا يسمى من قبل البربر ترهلان أو ترهلا مع المرادف طباقة ( هذه التسمية تشير إلى

I . . graveolens

في الجزائر ) ، والذي كان الأطباء المغاربة يستخدمونه .

ولقد أجاز العلامي أن يحدد بصورة أفضل النيلة اللزجة ( مرسيط ) مطلقا التسمية ترهلا ( دارجة في المغرب ) ، ولمساو ومعادل له مقرمان