موسوعة النباتات المفيدة — الصفحة ٠.١٦٦

حندقوق ( الفراشية ) Melilot Melilotus officinalis Willd . ( Papilionacees ) Melilotus indica L .

الخواص : مضادة للوهن وضعف الحيوية مقبضة ، مفرغة للصفراء ، منقية ( داء الصدف الحكمة أو الأكزيما ، العد ( حب الشباب ) الدمامل . . ) ، مدرة للبول ، مسهلة ( ضعيفة ) منشطة للأنبوب الهضمي ، مقوية .

الأقسام المستخدمة : الأوراق ، الجذور .

العناصر الفعالة : عفصيات ، سكريدات الأنتراكنيونات ، أملاح معدنية ، حديد فوسفور .

حناء ( الحنائية ) Hene Lawsonia inermis L . ( Lythracees )

حناء ( الحنائية )

Hene

Lawsonia inermis L . ( Lythracees )

هي جنبة متشعبة متفرغة ، يمكنها أن تبلغ ( 5 م ) ، ذات أوراق صغيرة دائمة الخضرة إهليلجية أو سنانية ، إزهاراتها في عناقيد طرفية كثيفة ، أزهارها صغيرة ، بيضاء أو وردية عطرية ، ثمارها على شكل محافظ حقية .

إن الصنف الآسيوي والشمال أفريقي ( في المغرب في منطقة سوس في تونس ، وليبيا في منطقة طرابلس : الزاوية . . . ) ، مزروع في الجنوب الجزائري : في بسكرة .

التسمية المحلية : حناء

ولقد عرفت الحناء منذ العصر القديم في كل من أفريقيا الشمالية وفي آسيا .

وقد أضحى هذا النبات شعبيا نتيجة لبعض العادات والطقوس ( والتي في أثنائها ، تصبغ راحات الأيدي أو الأصابع ) التي ترافق احتفالات التعميد والولادة ، الزواجات والأعياد الدينية فالأوراق المرشوشة أو الممزوجة بالماء على شكل عجينة ، تعطي صبغة حمراء ، دائمة ( على الجلد أو على الشعر ) .

وفي الطب الهندي الأيروفيدي ، تستخدم أوراق الحناء في صورة مضمضات ضد آلام الحلق والحنجرة ، في شكل منقوع بماء مغلي ، أو مغلية في حالات الإسهال والزحار .

وقد ذكر جميع المؤلفين العرب الحناء فهي بحسب ابن البيطار تطابق اسم

kupros

الإغريق .

أما ابن القيم الجوزية فقد ذكر أحاديث نبوية ذكرت فيها .

الخواص : ( الأوراق ) : مقبضة ، مطمثة مبيدة فطرية ( الفطور الإصبعية ( بين الأصابع ) ) رقوءة ( قاطعة للترف ) ، شافية للجروح . . .

تستخدم القشرة أحيانا لمعالجة بعض اضطرابات الكبد ، على شكل فعلي .

العناصر الفعالة : صبغة مركبة ( نفتاكينونات ، تحتوي على اللاوسون ) فلافونوئيدات ، ستيرول ، كومرينات ، عفصيات زيت أساس ( إينونات ) ، راتنج ( في الأزهار ) . . .

حندقوق ( الفراشية ) Melilot Melilotus officinalis Willd . ( Papilionacees ) Melilotus indica L .

حندقوق ( الفراشية )

Melilot

Melilotus officinalis Willd . ( Papilionacees ) Melilotus indica L .

اسم آخر : ترنشان

هو نبات عشبي حولي ، ذو ساق منتصبة رفيعة واهنة ، ( 20 ) - ( 40 ) سم ، متفرعة ، أوراقه بثلاث وريقات رمحية ، مسننة ، عنقية طويلة أزهارها صفراء ، صغيرة جدا ، بعناقيد متطاولة إبطية ، رخوة عند القاعدة ، كثيفة جدا في القمة غلافها بخمسة أسنان ، دائم ، ثماره في قرون صغيرة جدا تقريبا كروية ، مخططة بحجيرة واحدة .

إن الصنف المتوسطي والآسيوي شائع نسبيا في جميع أنحاء التل ، ونادر في الصحراء والحجّار .

التسميات المحلية : عشب الملك ، شنان .

لقد أشار ابن البيطار إلى تعبير إكليل الملك والمكافئ ل

Melilotos

ديوسقورديوس .

وتوجد أيضا كلمات أخرى مذكورة من قبل المؤلفين العرب ، حندقوقا ونفل ؛ وهو الاسم النوعي للفراشيات الكلئية ، بحسب