معجم النباتات الطبية — الصفحة ٣٦

اسارون الزراونديات L : Asarum euroPacum E : Asarabacca , Cabaret , Wild nard F : Nard sauvage

أريغارون ، شيخ الربيع L : Erigeron canadensis E : Erigon vergerette de Canada F : Canadanien fleabane

أريغارون ، شيخ الربيع

L : Erigeron canadensis

E : Erigon vergerette de Canada

F : Canadanien fleabane

نبات حولي ساقه فرعاء ، ليفية زنادية ، تنتهي بالأزهار ، أوراقه حاضنة متعاقبة مستطيلة ، لونها أبيض حليبي . أزهاره فردية تاجية طويلة الزناد .

الجزء الطبي : الأوراق .

فيها : الزيت ، يستخرج بالتقطير فيه ليمونين ، ديبانتين ، تربينول ، فلافون وتانين . مبوّل ، قابض ، يقطع الاسهال ، يقطع النزيف ، يستعمل مغليه أو خلاصته للتيفوئيد والديزنطاريا والتهاب الشعب ، والنزيف الرحمي ، والبواسير ، والروماتيزم .

اسارون الزراونديات L : Asarum euroPacum E : Asarabacca , Cabaret , Wild nard F : Nard sauvage

اسارون الزراونديات

L : Asarum euroPacum

E : Asarabacca , Cabaret , Wild nard

F : Nard sauvage

أسماؤه : ناروين برّي .

نبات عشبي طبّي معمّر يعلو من 10 - 15 سم ، ساقه مدّادة جارية حرشفية عند نهايتها : أوراقه كلوية طويلة الاناء - أزهاره صغيرة عديدة الأسدية وحيدة الميسم ، رباعية البتلات ، اللحمية القوية المنتصبة المدبّبة القمة ، جذوره فوّاحة الرائحة الفلفلية . طعمها حامز ، مرّ .

الجذامير ، الأوراق . * فيها : يستخرج من الجذور بالتقطير زيت طيار له رائحة الكافور ، ومذاقه يدعى آزاريت أو آزارين ، آثارون ، كافور الآثارون . تفقد الجذامير خاصتها الطبية بعد ستة أشهر فلا تصلح بعد ذلك للاستعمال الطبي .