الإمام علي بن أبي طالب ( ع ) ( فارسي ) — الصفحة ٤٦

4 - أبو تراب

6 - ابن منظور گويد : تازيان ريختگى موى جلو سر را دوست مى دارند ،

وچنين كسى را به فال نيك مى گيرند . ( 1 )

3 - يعسوب الدين

7 - آن حضرت را يعسوب الدين ويعسوب المؤمنين ناميده اند ، زيرا يعسوب

ملكه زنبوران عسل است كه از همه قوى تر وهوشيارتر است ، بر در كندو

مىايستد وهر زنبورى كه عبور مى كند دهانش را مىبويد ، اگر بوى بدى از أو

بشنود مى فهمد كه از گياه بدى استفاده كرده ، پس أو را دو نيم مى كند وبر در

كندو مى افكند تا زنبورهاى ديگر عبرت گيرند . علي عليه السلام نيز بر در بهشت مىايستد

ودهان مردم را مىبويد ، هر كسى را كه بوى دشمنى خود از أو بشنود در آتش

دوزخ مى افكند . ( 2 )

4 - أبو تراب

أبو تراب به معناى پدر خاك ، يا دمساز خاك ، يا پدر ورئيس خاكيان است .

8 - شاعر بزرگ ، شيخ كاظم ازرى رحمه الله گويد :

لم تكن هذه العناصر الا * من هيولاه حيث كان أباها

( اين عناصر ( چهار گانه ) از مادة أو به وجود آمده اند ، زيرا كه أو پدر عناصر

است . )

9 - شاعر توانا عبد الباقي أفندي مصرى رحمه الله گويد :

يا ابا الأوصياء أنت لطه * صهره وابن عمه واخوه

ان لله في معانيك سرا * أكثر العالمين ما علموه

( 1 ) - لسان العرب 8 / 352 مادة نزع . ( 2 ) - تذكرة الخواص / 4 .