الإمام علي بن أبي طالب ( ع ) ( فارسي ) — الصفحة ٤١٤

افضليت علي عليه السلام در قصايد ومدايح

با گناهان بزرگ وخطرناك آميخته است ( زيرا ولايت على حسنه اى است كه

هيچ گناهى بدان زيان نمى رساند ) .

( ودشمن أو زيانكار وأهل هلاكت است وهر گز نجات نخواهد يافت گرچه

بر بال عقاب شكارى نشيند وبر آسمان پرواز كند ) .

( أو همان خبر پوشيده ، وجوهره اى است كه از پرتو درخشان عالم قدس

تجسد پيدا نموده است ) .

( وداراى معجزات آشكارى است كه كمترين آنها آگاهى از اسرار

پوشيده است ) .

( ووارث علم مصطفى وبرادر أو است كه در همه برتريها ودر خويشاوندى

همدوش أو است ) .

( هان بدانيد كه اگر شمشير أو نبود اسلام مانند آب بيني بز وخاك سم اسبان

بي ارزش مى نمود ) .

( هان بدانيد كه اگر علوم أو نبود علم توحيد مانند كالاى يك گمراه يا تاراج

يك كافر بيش نبود ) .

( هان بدانيد كه همه سرنوشتها در فرمان قدرت اويند ، پس مبارك باد آن

شخصيت يگانه اى كه فرمانروا وتواناست ) .

( تو از هر مدحي فراترى ، از اين رو زبان آورترين سخنوران در مداحى تو در

ميان مردم گنگ ترين آنهاست ) .

( صفات تو اسمهايى است با مسمى ، وذات تو جوهري است كه برى از

صفات ديگر جواهر است ( چرا كه تحت تأثير چيزى قرار نمى گيرد ) .

( ذات تو از اعراض ومكان وزمان برتر است ( زيرا مكان ثابتي ندارى ، گاه در

محراب عبادت وگاه در ميدان كارزارى ، وزماني تو را محدود نمى سازد زيرا كه

تو هميشه در روزه ونماز ودعا به سر مى برى ) ، وتو از تشبيه با عناصر برترى