دور الزهراوي في تأسيس علم الجراحة — الصفحة ١٥٢

- خ -

- خ -

- خ -

hypochondrium

/ خاصرة ( ج : خواصر ) : مراق .

ومراق البطن مارق من أسافله ولان /

hypochondrium

mauve ( Malva )

/ الخبازى البرّية : نبات من الفصيلة الخبازية فيه أنواع برية تستعمل في الأكل أو في الطب وأنواع تزرع لطبخ ورقها أو زهرها . /

wild mallow

guerison de la lesion

/ ختم الجرح : شفاء الجرح /

wound healing

engourdissement

/ الخدّر : هو فساد حس اللمس مع عسّر حركة في عضو أو في البدن كله . ( م : 387 ) /

mumbness

moutarde , seeve

/ الخردل : نبات يستخدم من بزره المرقة التي تسمّى الصّناب ( م :

380 ) ، ( ج : 2 / 56 ) ويستخدم في علاجات عرق النسا والربو وكمقو . وبذوره فاتحة للشهية /

mustard

vertebres

/ خرز الظهر : الفقارات وهي العظام التي يسلك فيها النخاع . ( م :

369 ) /

vertebrae

pavot , oeillette

/ الخشخاش : نبات مخدر يصنع منه الأفيون /

poppy

escarrification

/ الخشكريشة : الندبة من أثر الحرق ( يوناني معرّب ) /

eschar

ketmie

/ خطمى : نبات ذو أصناف كثيرة من الفصيلة الخبازية . والمراد به في /

mallow