دور الزهراوي في تأسيس علم الجراحة — الصفحة ١٥١

- ح -

bistouri

/ الحديد : المبضع /

knife

cresson alenois Passerage

/ الحرف : ( حب الرشاد ، الثفّاء ) . نبات عشبى يؤكل غضا . تحتوى بذوره على زيت ويستخدم في علاج التهابات القدسية الهوائية وأمراض الرئة والتنفس والمعدة وحالات المغص الشديد . /

garden cress , Passerage

Brouet

/ أحساء : المفرد حسّاء بمعنى مرق /

broth

articulation , coxo - femorale

/ حق الورك : النقرة في عظم الورك يدخل فيها رأس الفخذ ويسمّى رمانة الفخذ فيكون بذلك مفصل الورك . /

broth hip joint

ferule , Ferula scorodosma

/ الحلتيت : صمغ راتينجى يستخرج من جذور بعض النباتات . ( ح :

102 ) . الأنجذان /

asafoetida

Pharynx

/ الحلقوم : قصبة الرئة ، وهو مجرى النفس المتصل بالرئة فقط وهو إلى قدام المرئ وهو مجرى الطعام والشراب إلى المعدة وهو إلى القفا ( ح : 94 ) .

والحنجرة هي طرف الحلقوم ورأسه فتكون من جملته . ( ش :

ص 198 ) /

wind pipe

boue infectee

/ الحمأة : طين لزج /

slime

ardeur

/ الحمى : الحرارة الشديدة ، السخونة الشديدة /

overheat

larynx

/ الحنجرة : العظم الناتئ في العنق تحت اللحى وهي آلة الصوت .

( ح 94 ) /

larynx