دور الزهراوي في تأسيس علم الجراحة — الصفحة ١٤٤

- ب -

psyllium , psylle ou herbe aux puces

/ البززقطونا : عشبة البراغيث عند /

psylliumseeds

ou herbe aux

/ ( سريانى معرّب ) ديسقوريدس " مصطلح " /

flee - seeds

puces

/ يوناني معرّب أصله فسيليون

Psyllion

وقد يسمى قونوقيفالون

kynokepholon

وأهل سقيليا يسمونه قروسطاليون -

krystal lion

. له ورق كورق النبات الذي يقال له قوروتوبس وعليه زغب وقضبان طولها نحو من شبر وفي أعلاه رأسان أو ثلاثة مستديرة فيها بذر كالبراغيث أسود صلب وهو المستعمل . ( ح :

ص 76 - 77 ) وهو المعروف بالبرغوثى ( ج : 1 / 90 ) ، تستعمل بذوره مع قدر من الماء في علاج الإمساك المزمن .

ponction , amputation

/ البط : البتر - الثقب /

perforation , amputation

/ البط : البتر - الثقب /

perforation amputation

clitoris

/ البظر : نتوء زائد على الأمر الطبيعي في فروج النساء يقبح منظره .

( ز : ف 71 ب 2 ) /

clitoris

buis

/ البقس : وهو الشمشير أو الشمشار .

( يوناني معرّب )

Byxos

شجرة ورقها كالآس ، خشبها صلب وحبها أسود كحبه ، وعودها أصغر ( خ :

ص 61 ) ، ( ج : 1 / 103 ) /

pyxos