غاية الإتقان في تدبير بدن الإنسان — الصفحة ٤٢٤

الفصل المائة والتسعة في حصاة الكلى

وحماض الأترج والليمون .

ومن المجربات في ذلك : شرب الجوزة بصمغ البطم المغسول بالسكر ، وبشراب البنفسج .

وأيضا من المجربات في ذلك : لينوتفرتيكو ( أي خشب الكلى ) ، يعطى من مطبوخه خمسة في الصباح ، ومن هذا القبيل خامافيطوس « 1 » طبيخه وسفوفه ، وكذلك شرب اثنى عشر حبة من صمغ « 2 » العرعر في كل صباح ، وكذلك طبيخ أصل الخطمي بالزيت « 3 » .

وإذا حدثت في الكلى حرارة : وضع على الكلى دهن الورد ودهن البنفسج ولعاب بزر قطونا والكافور وعصارة القرع ، ويسقى حليب البزور الباردة وماء الجبن وشراب البنفسج .

وإن كان هناك وجع شديد : استعمل المسكنات للوجع شربا واحتقانا ووضعا .

وإن كانت القوة قوية : فصد أيضا .

صفة حقنة ملينة مسكنة يؤخذ : أصل الخطمي قدر بنفسج وخبازى وشوكة الجمال وحشيشة الزجاج من كلّ قبضة قدرين سبت قبضتين بايونج وحلبة من كل قدرين يغلى ويصفى ويؤخذ منه : صاعا ، ويضاف إليه دهن البنفسج قدرين ، خيار شنبر قدر ، ويحقن به وطبيخ الخطمي والخبازى والبابونج والسبت والحلبة وزهر الرتم ، ويدهن بدهن اللوز ودهن البنفسج ودهن الزنبق وشحم الدجاج ومرهم دياليتا ودهن العقرب ، ويعطى من الداخل دهن اللوز الحلو الطري ، وعروق السوس والخيار شنبر وطبيخ الخطمي بالزبيب ، وهذه الأشياء

( 1 ) خامافيطوس : الاسم الشائع : كمافيطوس ( يونانية ) وتأويله صنوبر الأرض - خمافيطوس - خامافيطوس - عرصف - مرارة الحجر - شندقورة ( بالمغرب كله ) . ( معجم أسماء النبات ص 7 ) . ( 2 ) ورد في نسخة أخرى : « صمغ حب العرعر » بدل « صمغ العرعر » . ( 3 ) ورد في نسخة أخرى : « بالزبيب » بدل « بالزيت » .