الموسوعة التيمورية من كنوز العرب في اللغة والفن والأدب — الصفحة ١٥٣

الألوان والأصباغ

وفي « شفاء العليل » ص 93 : خيفعة وهي طلاء الوجه عند المرأة لتحسّن وجهها . وخيفعت المرأة وجهها . دهنته بطلاء ولوّنته - لتبدو مليحة في أعين من يراها ، سواء كان بوضع البدرة أو نحوها ، وخيفعت النساء : تزيّنّ بطلاء يضعنه على وجوههن لتحسين منظر رؤيتهنّ .

ديزج : في « تصحيح التصحيف وتحرير التحريف » للصفدىّ ، نقلا عن « تقويم اللسان » لابن الجوزي والعامّة تقول : ديزج ، والصواب فتح الدال .

قال الصفدىّ : « قلت : الديزج هو الفرس ذو لون بين لونين ، بين السواد والبياض » .

دجدج ودجاجى : ( أسود دجدج دجاجىّ - بضمّها : حالك ) .

الدّخخ : دخخ - محركة : سواد وكدورة .

الدّيجور : الأغبر الضّارب إلى السواد .

ذؤوج : أحمر ذؤوج - كصبور : قانئ .

ذريجى : أحمر ذريجىّ بمعنى أرجوانى .

الرّبدة : ( بالضم ) لون إلى الغبرة ، وقد اربدّ واربادّ . والرّبداء - من لمعز : المنقّطة بحمرة .

رحلاء : نعجة رحلاء أي : سوداء بيضاء الظهر أو بيضاء سوداء الظهر عن « الأضداد » رقم 389 لغة ص 160 .

رثماء : الرثماء من الغنم . السوداء الأجنبة ، وسائرها أبيض وبالعكس .

نظره في « الأضداد » رقم 389 لغة ص 160 .

زاهر : ذو حمرة ، يغلب عليه الحمرة .

زردج : العصفر ، وماء الزردج : ماؤه وهو معرّب .

الزرجون : لون الذهب أو لون حمرة بصفرة .