نزهة الأذهان في إصلاح الأبدان — الصفحة ٤٠١

( ر )

( ر )

( ر )

راتنج : راتينج

Rasina

: بفتح النون ؛ اسم لصمغ الصنوبر ، فارسي معرب ، ويقال راتيلج .

( الصيدنة ، 288 . قاموس الأطبا ، 1 : 87 . تذكرة داود ، 1 : 391 ) .

رب : الرب بالضم عصارة كل ثمرة بعد طبخها وقيل هو الطلا الخاثر وقال السمرقندي في شرح الأسباب . . والرب ما يجلب من الشيء ثم يطبخ حتى يغلظ ويرجع إلى الربع من غير أن يجعل فيه شيء من السكر . . .

وربيت الدهن عذوبة بالياسمين أو بعض الرياحين ، ودهن مربب إذا ربب الحب الذي اتخذ منه بالطيب ، والمربب المعمول بالرب . . . من التربية يقال زنجبيل مربب ومربا والجمع مرببات .

( قاموس الأطبا ، 1 : 31 )

- مربا : معنى التربيب ؛ التغليظ ، والزيادة ، ويقال مربا ومربى .

( المعجم الحديث ) .

روسختج : هو الراسخت وهو النحاس المحرق . . الجيد منه الأحمر الشبيه في سحقه بلون الجوهر المعدني الذي يقال له فنياري ، والمحرق الذي لونه أسود ، فإنه قد أحرق أكثر مما ينبغي .

( الجامع ، 1 : 446 ، 2 : 475 ) .

روشنايا : من الأكحال ، معناه مقوي البصر باليونانية ، وينسب اختراعه إلى فيثاغورث . صفته : روسختج . . شادنج . . نشادر صبر دار فلفل زعفران لؤلؤ . . أقليميا الفضة ، زبد بحر كابلي ، زنجار . . ومعناه أيضا جالب النور .

( تذكرة داود 1 / 410 ، أقرباذين القلانسي 236 ، منهاج الدكان 78 )