المخطوطات الطبية العربية في المكتبة الوطنية بباريس — الصفحة ٢١٥

الأوصاف العامة :

لوكلرك من مخطوط قديم محفوظ في مكتبة ميونيخ تحت رقم ( 802 ) .

يعود تاريخ النسخة الأصلية إلى عام ( 471 ه - 1079 م ) .

الأوصاف العامة :

عدد الأوراق : 119 .

الأبعاد : 17 * 5 / 22 سم .

المسطرة : ( 22 ) سطرا .

المخطوط رقم ( 2846 ) :

يضم المقالتين الثانية والسادسة ، من كتاب الأمراض الوافدة لأبقراط ، مع شرح جالينوس لها . قام بترجمتها إلى اللغة العربية ، عن نص بعضه باليونانية وبعضه بالسريانية ، الطبيب حنين بن إسحاق . والمخطوط المذكور هو نسخة حديثة لمخطوط قديم محفوظ في مكتبة الأمبروزيانا في ميلانو بإيطاليا .

المخطوط رقم ( 6458 ) :

وهو أحد المخطوطات التي كتبها بيده العالم الطبيب الفرنسي الدكتور لوسيان لوكلرك ، المتوفى عام 1893 .

الأوصاف العامة :

يتألف هذا المخطوط من : 183 ورقة .

يضم ثلاثة موضوعات قام بدراستها الدكتور لوكلرك :

من الورقة ( 2 - 25 ) صفحات من كتاب تقويم الأبدان في تدبير الإنسان لابن جزلة .

من الورقة ( 27 - 100 ) كتاب الأسابيع لأبقراط شرح جالينوس وترجمة حنين بن إسحاق .

من الورقة ( 103 - 183 ) ترجمة قسم من مفردات ابن البيطار إلى اللغة الفرنسية .