القانون في الطب ( طبع بيروت ) — الجزء ١، الصفحة ٤٢٩

زوفرا

بمقدار ، ولا يزال يسحق فإذا تعجن ما سحق جمع ، وجفف ورشّ عليه الخلّ وبول الصبيان وسحق وترك في الندى ، ثم يجمع ويجفّف . وقد يؤخذ من الزنجار ما يتولد على الصخر ، وفي معادن ، النحاس ، وقد يؤخذ منه في المعدة .

الاختيار : أجوده المعدني ، وأقواه المتخذ من التوبال والروسختج ، والخلِّي ألين من النوشادري .

الطبع : حار يابس إلى الرابعة .

الأفعال والخواص : جلآء أكّال للحم الصلب واللين جميعاً حاد ، والقيروطي يعدله فيجعله مجففاً بلا لذع .

الجراح والقروح : يمنع القروح الساعية ويدمل مع القيروطي وينقي القروح الوسخة ، وهو مع علك الأنباط والنطرون علاج الجرب المتقرّح والبرص والبهق .

أعضاء الرأس : الزنجار المتخذ بالنوشادر والشبّ والخل إذا سحق ونفخ في الأنف ، ويملأ الفم ماء لئلا يصل إلى الحلق ، فإنه ينفع من نتن الأنف والقروح الرديئة فيه . وزنجار الحديد بالخل يشد اللثة ، ويتخذ منه قيروطي لأورام اللثّة ، وكذلك زنجار النحاس .

أعضاء العين : ينفع من غلظ الأجفان وجسائها ، ويجلو العين ويقع في أدوية قروح العين ، ويدر الدمع جداً ، وإذا استعمل الزنجار في الأكحال ، فمن الصواب أن يكمّد العين بأسفنجة مغموسة في ماء حار .

أعضاء النفض : يقع في أدوية البواسير ويتّخذ منه ومن الأشق فتائل ويحشى به البواسير .

زهرة النحاس

زهرة النحاس

الأفعال والخواص : قابض أكّال لذاع .

الجراح والقروح : يأكل اللحم الزائد .

أعضاء الرأس : يقع في مجففات قروح الأذن ، والأبيض منه إذا سحق ونفخ في الأذن أذهب الصمم المزمن ويحنك به مع العسل لأورانم النغانغ واللهاة .

أعضاء النفض : أربع أنولوسات منه تسهل خلطاً غليظاً ، ويسهل الماء الأصفر ، ويقع في مجففات البواسير وقروح المقعدة فيما يقال .

زوفرا

زوفرا

الماهية : قال ديسقوريدوس : هذه شجرة تنبت في بلاد لنفوربا كثيراً في جبل أقابيس ، وهو جبل مجاور لبلاد مصر ، وأهله يسمّونه فانا كثير ، يعني الجاوشير لأن أصله وساقه شبيه