المنصوري في الطب — الصفحة ٥٤٧

[ ج ]

* جام : جاء في المعجم الوسيط وفي مفيد العلوم : إناء للشراب أو الطعام من فضة ونحوها وهي مؤنثة . وقد غلب استعمالها في قدح الشراب .

ولكن المؤلف أوقع اللفظ على إناء الزجاج .

وفي اللهجة العامية : تطلق كلمة جام على اللّوح الزجاجي المستعمل في الشبابيك وغيرها .

* جزور : الجزور ( من الإبل ) ما يصلح لأن يذبح .

ويؤنث اللفظ . فيقال للبعير : هذه جزور سمينة وجمعها جزائر وجزر .

والجزر : ما يصلح لأن يذبح من الغنم .

* جلّاب : أصلها گل آب . وهي كلمة فارسية مركبة من كلمتين :

گل ( بالكاف الفارسية ) : تعني ورد . وآب تعني ماء : وهو شراب متخذ من الماء المضاف إليه ماء الورد والسكر .

* جوارشن : وأصل الكلمة جوارش . وهو اسم أعجمي معناه الهاضم . ولكن الكلمة عرّبت . ولفظها العرب جوارشا ثم أصبحت جوارشن . ثم أطلقوها على خلط مركب من مجموعة مفردات دوائية تكون على هيئة شراب مكثف أو بشكل معجون أو أقراص مجففة مختلفة الأحجام والأوزان . وقد استعمل لشتى الأغراض بالنسبة لمفرداته . فمنه المسهل والقابض والهاضم وقد تفنّن الأطباء القدماء ، وأصبح لكل منهم تراكيبه وأوزانه ونسبه الخاصة التي تدخل في تركيب الجوارشن ، وذلك حسب اجتهاده في العلاج . وقد سمّى تركيبه باسم خاص لتفريقه عن غيره .

* جوبة : الحفرة المستديرة الواسعة . ومنها جوبة العين في الجمجمة .

أو : كل منفتق متسع من الأرض بلا بناء .

وفي مفيد العلوم : هي الوهدة بين الجبلين .