مقالة في الفصد — الصفحة ١٤٦

معجم المصطلحات

الصمامات الوريدية :

Les valvules veineuses

طامث :

Menstruee

عصابة :

Une bande

عضو :

Organe

علامة :

Signe

علق : إنما تستعمل في أكثر الأحوال في الأعضاء التي لا يمكن وضع المحاجم فيها إما لصغرها كالشفة أو اللثة ونحوها وإما لأن العضو معرى من اللحم كالأصبع والأنف ونحوهما ( الزهراوي ) .

غاير :

Profonde , interne

غشى :

Syncope

غضروف :

Cartilage

فأس :

Pioche

فصد : فصد العرق فصدا أو فصادا شقة ، ويقال فصد المريض أخرج مقدارا من دم وريده بقصد العلاج ، وفصد الناقة شق عروقها ليستخرج دمها فيشربه وذلك عند القحط . فصّد مبالغة في فصد - قصّد السيل الأرض شققها وخددها ، تفصّد الدم وانفصد ، سال ويقال جاء يتفصد جبينه عرقا يريدون ينفصد عرق جبينه - المفصد المبضع يفصد به .

فضلة :

Excedent

قوى طبيعية :

Ferces naturelles

قياس ( أصحاب ) : أصحاب المنطق

كبريت :

Soufre

الكسر الحجمي :

Hematocrite

كور النحل :

La ruche d ? abeille - guepier

كوارة النحل : شيء يتخذ للنحل من القضبان أو الطين