في حفظ الأسنان واللثة واستصلاحها — الصفحة ١٠٩

- لسان الحمل :

F : ENCENS , OLIBAN .

E : OLIBANUM , FRANKINCENCE .

نوع شجرة حرجية من الفصيلة البخورية ، يستخرج منها بالشرط عصارة راتنجية ، سريعة الجفاف فاخرة تدعى : بخور اللبان .

ابن سمحون : الكندر هو بالفارسية اللبان بالعربية .

لبان : هو شجرة مشّوكة لا تسمو أكثر من ذراعين ولا تنبت إلا في الجبال ، لها ورق مثل ورق الآس وثمر مثل ثمره له مرارة في الفم . وعلكه الذي يمضغ ويسمى الكندر ويظهر في أماكن منه تعقر بالفؤوس وتترك فتظهر في آثار الفؤوس هذا اللبان فيجنى .

مضغ الكندر يشدّ الأسنان واللثة ويصلحها ، ويقطع نزف الدم من أي موضع كان ( 1 . ب ) . ج 4 - ص 84 .

- لوزمر :

- لوزمر :

PRUNUS AMYGDALUS ( STOCK ) .

- ROSACEAE -

F : AMANDIER AMER .

E : BITTER ALMOND - TREE .

شجر مثمر من فصيلة الورديات ، شبيه بالمشمش إلا أن لب ثمرته يبقى يابسا ، حبته مستطيلة لذيذة الطعم منه بري ومنه بستاني وكله إما حلو أو مر .

جذور أشجاره تفور في التربة على أعماق بعيدة ، ساقها مستقيمة خشنة ، أزهارها بيضاء اللون ، يستخرج من اللوز المر زيت اللوز المشهور وهو طبي .

اللوز الحلو إن اكل رطبا بقشره دبغ اللثة والفم وسكّن ما فيهما من الحرارة بالبرودة والعفوصة والحموضة التي في قشره الخارج ( 1 . ب ) . ج 4 - ص 111 .

- لسان الحمل :

- لسان الحمل :

PLANTAGO MAJOR ( L ) .

- PLANTAGINACEAE -

F : GRAND PLANTAN .

E : WAYBEREAD .

نبات عشبي معمر من فصيلة الحمليات . غليظ الورق خشن إلى السواد . زهره مجتمع إلى بعضه تحمله ساق عارية ، حبه ترغب فيه العصافير ، له فوائد طبية ويستعمل كلزوق ، سمي بذلك تشبها باللسان .

حبه كالحمّاض غض عريض الورق لطيف الزغب ينفع من قروح الفم واللثة ( تذ ) . ص 281 .