شرح أسماء العقار — الصفحة ١٩

حي العالم

153 - [ ص 86 و ]

حلبة

هي الفريقه

154 -

حرشف

هو الكنكر وهو العكوبه « 1 » وهو الذي يسمى بالأندلس القناريه وأهل المغرب يسمونه « 2 » افزان « 3 » المقلوب

155 -

حبّ الرأس

هو حب الصبيب وهو زبيب الجبل وبالفارسية ميويزج « 4 »

156 -

حبّه خضرا

هي ثمرة شجرة البطم والبرى منه هو الضرر ويقال لها بعجمية الأندلس بينه رشتقه « 5 »

157 -

حاشى

هو نوع من الصعتر واسمها باليونانى تومرون « 6 » وبعجمية الأندلس طميله

158 -

حنظل

هو مرار الصحراء ونسميه الحدج والكبسة ويسمى حبة الهبيد وهو الشرى وزعم قوم أن الحنظل هو العلقم وليس بصحيح

159 -

حبّ النيل

هو القرطم الهندي وهو الذي يسمى بالمغرب حب العجب

160 -

حرمل

هو نوعان أحد نوعيه يسمى بالفارسية إسفند وباليونانية بشوش ، واسم الحرمل أيضا زريعة البشوش

161 -

حبّ الزلم

هو هذه الأصول الدقيقة الشبيهة بالسعد الكوفي التي يأكلها الناس واسمها فلفل السودان

162 -

حي العالم

هي باليونانى ايزون [ ص 86 ظ ] وبعجمية الأندلس أبيله رشتقه « 7 » وبالفارسية هميسقوس « 8 » وهو نوعان أحد نوعيه له حبوب متطاولة مملؤة ماء على شكل لب الصنوبر وهذا النوع هو الذي يسمى بالمغرب عنب السطوح لكونه يطلع في سطوح الدور ، وللثاني « 9 » ورق مدورة قدر ورق القسطل مملؤة ماء أيضا وهذا النوع هو الذي يسمى أنبوب الراعي وعامة المغرب تسميه زلايف الملوك

( 1 ) العلوية ( 2 ) ناقص في الأصل ( 3 ) افزان ( 4 ) ميوبرج ( 5 ) لعمه ؟ ؟ ؟ رثتقه ( 6 ) كذا في الأصل واسمه الصحيح باليونانية هو توموس أو تومبرون ( 7 ) ابيله رشتقه بفتح الراء ( 8 ) اسمه الفارسي المعروف هو هميشك ( 9 ) والثاني