التصريف لمن عجز عن التأليف — الصفحة ٣٢

[ حول الكتاب ]

فالمؤلف هنا واضح في هدفه وفي نهجه ، وصادق مع نفسه ومع قارئه .

وتطابق النصوص ظاهرة شائعة بين المؤلفات الطبية عامة في كل زمان ومكان ، وهذا التطابق يكون عادة جزئيا وكأن المؤلف يريد أن يقول هذا ما كان مقررا وأنا أضيف ما يلي ، فيضيف على نصّ سلفه أو يحذف منه أو يوجهه وجهة بحيث تكون النتيجة مخالفة لتلك التي توخّاها سلفه ، وهذا ما نستنتجه عند دراسة كناش بولس الأجيني الذي اعتمد على جالينوس وأوريباسيوس وأتيوس الأمدي ، وعند دراسة كتاب التصريف وكتب روّاد عصر النهضة في القرن السادس عشر أو السابع عشر مثل

A . Vesale

1514 - 1564 . و

Fabricius

1533 - 1619

Realdo Colombo

1516 - 1559 ، و

Andrea Cesalpino

1519 - 1603 و

W Haevey

1578 - 1657 .

وهؤلاء كانوا أساتذة في مدرسة بادوفا الإيطالية « 1 » في القرن السادس عشر ولكل منهم كتاب في التشريح استند فيه على أعمال سلفه وغالبا دون أن يذكره .

ولعل تاريخ الطب لم يعرف فترة انتشرت فيها الفوضى في التأليف مثل القرن السادس عشر .

حتى إن

W . Harvey

عندما كان يعاتب على ما أخذ من معطيات الدورة الدموية من مؤلفات أستاذه

Fabricius

دون أن يذكره ، كان يلوذ بصمت عميق واضعا يده على قبضة سيفه الذي ما كان ليفارقه .

( 1 ) هارفي درس الطب في مدرسة بادوفا ( 1602 - 1598 ) ولكنه لم يدرّس فيها D . S . B .