التصريف لمن عجز عن التأليف — الصفحة ١٣٢١

( * * ) مقل commiphora africanum

a . : sweet marjoram

وهو نبات كثير الأغصان ينبسط على الأرض وهو طيب الرائحة جدا

( * * ) مصطكى Pistacia lentiscus L .

( * * ) مصطكى

Pistacia lentiscus L .

يسمى بعلك الروم . صمغ شجرة كالضرو ( تحفة )

f . Lentisque

فستق شرقي ، بزرها يسمى حب غول ( تحفة )

gomme mastic

صمغها يسمى مصطكى .

a . Mastie - tree

العربية من

Mastike

اليونانية ، شجر من الفصيلة البطمية ، قريب من البطم ، ينبت بريا في سواحل الشام وبعض الجبال الواطئة ويستخرج منه علك تجاري معروف ( شها ) .

( * * ) مغاث الجذور Glossostemon Bruguleri D . C

( * * ) مغاث الجذور

Glossostemon Bruguleri D . C

هو أصل الرمان البري ( تحفة )

Grenadier sauvage

نبات ينبت بريا في جبال فارس والموصل له جذور غلاظ تسحق وتضاف إلى ماء السكر والسمن ومواد أخرى فتستعملها المرأة النفساء .

قيل أنه عروق الرمان البري ( معتمد ) يكون عروقا بعيدة الأغوار في الأرض غليظة عليها قشر إلى السواد والحمرة .

( * * ) مغرة طين مختوم .

( * * ) مغرة طين مختوم .

( * * ) مقل commiphora africanum

( * * ) مقل

commiphora africanum

مقل مكي ، خروب أسود

Burserace f . ; bdellium , arbre baume a . : bdellium - tree , Bulsamo dendron

هو صمغ شجرة تكون ببلاد العرب وأجوده ما كان صافي اللون لا يخالطه شيء من خشب ولا وسخ وإذا بخر به كان طيب الرائحة .

مقل

2 , commiphora mukul engl

وهو صمغ شجر الكندر ، صمغه يسمى

Bdellium

ومعناه راحة الأسد وهو اللبان الشامي .