التصريف لمن عجز عن التأليف — الصفحة ١٢٧٦

( * * ) رازيانج Foniculum vulgare Mill R ziyang ?

( * * ) دوح ( فارسيه ) Daucus Carota

( * * ) دوح ( فارسيه )

Daucus Carota

جزر

umbellifer . f . : Carotte , Carotte sauvage a . : Carrot , Wild - Carrot .

( * * ) دوقو Athamana cretensis

( * * ) دوقو

Athamana cretensis

umbellifer

حبة تسمى قميلة الشام

f . : Athamante de Crete

دوقس ( يونانية )

Daucus de Candie Dukous Kreticos a . : Candy Carrot ; Cretan carrot .

بزر الجزر البري . حشيشة البراغيث ( بيت المقدس وما ولاه لأنها تقتل البراغيت ) .

( * * ) ذراريخ ( في الأصل وذرارج ) Cantharides

( * * ) ذراريخ ( في الأصل وذرارج )

Cantharides

( * * ) ذريرة

( * * ) ذريرة

Concretion du bambou

انظر قصب الذّريرة .

( * * ) راتينج f . : Resine R ting ?

( * * ) راتينج

f . : Resine R ting ?

بفتح النون اسم الصمغ الصّنوبر

a . : Resin ( Pine resin )

مادة صمغيّة تسيل من معظم الأشجار عند قطعها أو جرمها . يرتنج : يعالج بالراتينج . راتينج هي الرجينة وهي علك الصنوبر ( تحفة ) .

رازقي .

Linum usitatissimum .

فارسية كتان

Linace f . : Lin a . : Flax

( * * ) رازيانج Foniculum vulgare Mill R ziyang ?

( * * ) رازيانج

Foniculum vulgare Mill R ziyang ?

رازيانج ( فارسية ) ، شمار ، شمره

umbellifer

هو الأنيسون ويسمى الشمار بالشام ومصر .

f . : Fenouil , aneth doux

والشمرة بحلب ، والبسباس بالمغرب وتعرفه الصيادلة ؛ هو

a . : Fennel .

الآن بالعريض وكأنه احتراز من الأنيسون وهو بري وبستاني .