التصريف لمن عجز عن التأليف — الصفحة ١٢٥١

( * * ) الباذرنجويه fam . : Labiato Bad ? arang ? uya

ببياض وأجوده الأصفر ثم الأغبر « معتمد » .

باذزهر بازهر . من الفارسية ، تجمدات حجرية تحصل في معدة بعض الحيوانات كالظباء وكان الأقدمون يظنون أنها تطرد السموم أو تزيل تأثيرها في الجسم ( شها ) .

( * * ) باذاورد Picnomon acarna . cross B d ? award .

( * * ) باذاورد

Picnomon acarna . cross B d ? award .

الباذاورد اسم فارسي للشوكة البيضاء ( ق . ط )

fam . : Composit .

تكون بالجبال والعياض لها شوك طويل وورق كورق الحماما

Syn : cnicus acarna .

إلا أنه أرق وأشد بياضا وساق كالابهام غلظا ونحو

f . : Chardon scanthin

( الذراعين ) طولا وهو مجوف مربع وعلى طرفه

Chardon .

رأس مشوك وزهر فرفيري يخلف بزرا

Spina alba ( Lec . )

كالقرطم ( ق . ط ) .

a . : cnicus ; thistle ( Levy )

باذاورد ( فارسية معناه ريح الورد ) وتسمى كذلك الشكاعي ، شوك الجمال ، شوك الحمير ، شوكة مباركة .

( * * ) بازرد Ferula galbaniflua B zard

( * * ) بازرد

Ferula galbaniflua B zard

fam . : Umbellifer

هو القنه ( حا )

f . : Galbanum

والقنة نبات طبي من الفصيلة الخيمية

a . : Galbanum Plant

يستخرج منه صمغ يسمى البازرد وهو يستعمل في الطب ( شها ) .

( * * ) الباذرنبويه . الباذرنجوية Mellissa officinalis

( * * ) الباذرنبويه . الباذرنجوية

Mellissa officinalis

( * * ) الباذرنجويه fam . : Labiato Bad ? arang ? uya

( * * ) الباذرنجويه

fam . : Labiato Bad ? arang ? uya

فارسي معناه الأترجي الرائحة ويسمى

f . : Citronnelle ; Melisse

أيضا البقلة الأترجية عند عامة الناس . ( ا . ب . )

a . : Balm .

ترنجان ، ريحان ليموني - حبق ترنجاني ماليسوقولن ( يونانية ) مفرح قلب المحزون . هو حبق الترنج ويسمى البادروج ( تحفة ) ينبت بريا في الأراضي الرطبة وعلى مقربة من الماء في كثير من أنحاء الشام وقد يزرع ولمائه المستقطر رائحة تشبه رائحة الليمون ( شها ) .

وبدله في التفريح وزنه إبريسم وثلثا وزنه قشور الأترج الأخضر ( الصيدنه )