الحاوي في الطب — الجزء ١، الصفحة ٢٩٢
الباب الخامس في الانتشار وأمراض ثقب العين وضيق الحدقة وجميع أمراض ثقب العنبي والماء وعلاجه وقدحه وكيف ينظر في العين التي فيها ماء أو غيره وشدة الزرقة التي تكون في العين في سن الشيخوخة
مرض حاد ويكون من ورم في العنبية ، والثاني يعرض بلا سبب باد ، وأكثر ما يعرض للنساء والصبيان ، وكل من عرض له لا يبصر شيئا ، فإن أبصر فقليلا ، وهو مرض مزمن .
لي : اتساع الثقب يعرض إما من كثرة الرطوبة البيضية فتمدد العنبية ، وإما ليبس شديد في العنبية فيتسع الثقب ، وإما لورم في العنبي وضيقه يعرض إما لقلة البيضية فيتم .
في علامات الماء إذا اجتمع واستحكم فإنه سهل المعرفة ، وقبل أن يجتمع فإنه يخفى سببه ، وله علامات ، منها أن يرى قدام عينيه كالبق الصغار يطير أو كالشعر أو شعاعات ، فإذا اجتمع وكمل الماء بطل البصر . وأما أصنافه فإن منه شديد الزرقة والصفاء ، ومنه كالزجاج في لونه ، ومنه أبيض كالبرد ، ومنه كلون السماء ، ومنه أخضر ، ومنه مائل إلى الزرقة .
قال : وقد يكون جمود في الرطوبة الجليدية تشبه الماء ، ولا ينبغي أن يقدح ، قال :
وربما كان من الماء سدة فاستدل عليها بتغميض إحدى العينين ، وميز الفرق بين الأعراض الحادثة من الماء والحادثة عن بخارات المعدة ، فانظر أولا فإن كان التخيل بالعينين معا وبالسواء فيهما فإنه من المعدة ، وإن كان في واحد فللماء .
وانظر أيضا في الوقت وذلك بأن تنظر هل مضت له مدة نحو ثلاثة أشهر أو أربعة منذ عرض التخيل ، ثم تفقد الحدقة بعد هذه المدة ، فإن لم تكن فيها كدورة فإن ذلك عن المعدة ، لأنه لا يمكن أن يكون ذلك للماء ولا يكدر الحدقة في هذه المدة .
وأيضا إن رأيت التخيلات في جميع الأوقات لابثة بحال واحد فإنها للماء ، فإن كانت تخف حينا وتثقل حينا فإنها للمعدة وخاصة إن كانت تخف عند الجوع وتثقل عند التخمة ، وإن كانت تسكن بعقب القيء ويتم ذلك إن أخذ الفيقرا فيسكن ما تجده ، فأما الذي للماء فلا يسكن للفيقراء ، والذي للمعدة فبالفيقرا شفاءه .
وقد يعرض مثل هذه تخيلات عن ألم الدماغ إلا أن ذلك يكون في الأمراض الحادة ، وإذا كان ورم حار في مقدم الدماغ فيكون عند القيء مثل هذه التخيلات .
علاج ابتداء الماء : يفرغ البدن والرأس بفصد وإسهال وتلطيف غذاء ، ويكحل بأدوية المرارات وماء الرازيانج وعسل وسكبينج وحلتيت وكندش ودهن بلسان وفلفل وأشق ، قال :
وينفع من الماء العسل ولبن البلسان وزيت عتيق وعصارة الرازيانج والحلتيت والمرارات فكل هذه تنفع من الظلمة ومن ابتداء الماء ، لأنها تلطف وتنقي ، واستعمل هذه وغيرها من الأكحال الحادة في حال خفة الرأس وحين هبوب الرياح الشمالية ، ولا يكون شديد الحر ولا شديد البرد ، ولا تستعمله والرأس يمتلئ ، وقطر بعقبها في العين لبن النساء وكمدها حتى يسكن الوجع .
في الماء لانطيلس وبولس ، قال بولس : الماء يجتمع تحت القرني ، وإذا استحكم منع البصر البتة ، وإذا لم يجتمع نعما أضعف البصر .