المسالك والممالك ( ويليه نبذ من كتاب الخراج وصنعة الكتابة لأبي الفرج البغدادي ) — الصفحة ٥٨

الطريق من أصبهان إلى الري

فراسخ ، ثم إلى سوجر «

a

» ستّة فراسخ ، ثم إلى الرباط «

b

» سبعة فراسخ ، ثم إلى خان الأبرار «

c

» سبعة فراسخ ، ومن الخان إلى أصبهان سبعة فراسخ «

d

»

الطريق من فارس إلى أصبهان

الطريق من فارس إلى أصبهان

من فارس «

e

» إلى كأم فيروز «

f

» خمسة فراسخ ، ثم إلى كورد «

g

» خمسة فراسخ ، ثم إلى تجاب «

h

» أربعة فراسخ ، ثم إلى سمارم «

i

» خمسة فراسخ ، ثم إلى سياه «

k

» خمسة ( 51 ) فراسخ ، ثم إلى البورجان «

l

» سبعة فراسخ ، ثم إلى كيبالى ستّة «

m

» فراسخ ، ثم إلى خان الأبرار «

n

» ، ثم إلى أصبهان

الطريق من أصبهان إلى الري

الطريق من أصبهان إلى الري

من اليهوديّة إلى برخوار «

o

» ثلاثة فراسخ ، ثم إلى رباط وزّ «

p

» سبعة فراسخ ، ثم إلى انبارز «

q

» خمسة فراسخ ، ثم إلى اضعافه «

r

» ستّة فراسخ ، ثم إلى الدفار «

s

» أربعة فراسخ ، ثم إلى باذ «

t

» خمسة فراسخ ، ثم إلى ابروز «

u

» خمسة فراسخ «

v

» ، ثم إلى حواضر «

w

» تسعة فراسخ ،


( a ) b تنوجر , edr . جوسر . ( b ) i . e . رباط بأركان tomaschek i , 29 . ( c ) a الابران , b خانزار et mox خاتران . haec statio in itin . kod . est ( cod . اطار et الجار ( . intelligitur autem idem locus qui خان لتجان dicitur . ( d ) a om . ( e ) intelligitur schiraz . ( f ) a كا فيرور , b ركام فيروز . ( g ) b c . voc . , a كوره . ( h ) b s . p . ; apud mokadd . 458 , 9 الزاب s . الرداب . ( i ) b سمارمز . vulgo سميرم . ( k ) b شباه . forte antiquum siacus ( سياه كوه ( , cf . tomaschek i , 30 . ( l ) b المورجاه . ( m ) b كتب المرجاه سبعة . ( n ) a الابران , b الامرار . ( o ) a بوجوان , b برحوا . ( p ) b s . p . ( q ) b انازر ؛ ; ibn r . الطرق . ( r ) b اصعار , ibn r . اصفاهة . ( s ) b الذمار , ibn r . الدكان et hic خمسة pro أربعة . ( t ) b اباد . bad jacet a meridie versus orientem a kaschan . ( u ) a ابرون , b بروز , ibn r . ut rec . ( v ) b hic habet ستة فراسخ ) s . p . ) ثم إلى قم quod infra om . ( w ) b خواص . pro تسعة id . habet خمسة . ibn r . إلى نوشاباذ ( انوشاباذ ) فرسخان ومنه إلى ورازابان ( ورارابان ) خمسة ( ستة ) فراسخ .