المسالك والممالك ( ويليه نبذ من كتاب الخراج وصنعة الكتابة لأبي الفرج البغدادي ) — الصفحة ٢٣

من همذان إلى قزوين

سبعة فراسخ ، ثم إلى سمنان ثمانية فراسخ ، ثم إلى آخرين «

a

» تسعة فراسخ ، ثم إلى قومس ثمانية فراسخ ، فمن الري البها ثلاثة وستّون «

b

» فرسخا ثم إلى الحدّادة سبعة «

c

» فراسخ ، ثم إلى بذش «

d

» سبعة فراسخ ، ثم إلى ميمد «

e

» اثنا عشر فرسخا ، ثم إلى هفتكند «

f

» سبعة فراسخ ، ثم إلى أسداباذ سبعة فراسخ ، ثم إلى بهمن‌آباذ ستّة فراسخ ، ثم إلى النّوق «

g

» ستّة فراسخ ، ثم إلى خسروجرد ستّة فراسخ ، ثم إلى حسين‌آباذ ستّة «

h

» فراسخ ، ثم إلى سنكردر «

i

» خمسة فراسخ ، ( 23 ) ثم إلى بيسكند «

k

» خمسة فراسخ ، ثم إلى نيسابور خمسة فراسخ ، ولنيسابور قهندز ، فمن بغداد إلى نيسابور


( a ) b حزين , kod . احرين , ibn r . آخرين , edr . p . 176 اجوين . est idem locus quem jakut i , 59 , 14 appellat آخر . cf . tomaschek i , p . 81 akhori - ahuan . ( b ) b إلى قومس سبعون , sed edrisi quoque 189 m 63 par . ( c ) a تسعة . b الحداره , ibn r . الحوارة pro الحدادة . ( d ) a perspicue نديش , cf jakut iv , 772 , 10 نذش . b حدس . ibn r . , ist . , ibn h . et mokadd . ut rec . coll . jakut i , 530 , 61 . kod . habet كرمن et وس . ( e ) b ميمل , kod . منجد , edr . ( مبدار ) مبرار . nune , v . tomaschek p . 78 , maimai ميمى . loco hujus stationis ibn r . , ist . et mokadd . habent ) مرجان والمورجان ) مورجان quod edr . male inserit . sive idem est locus , sive vicinus . ( f ) a هنبكيذ ؛ ; b همكند , edr . هشكيده , kod . قهندر ؛ ; ibn r . , ist . et mokadd . ) هقدر ) هفدر . pro سبعة ibn r . ثمانية . ( g ) b et kod . om . , edr . نون , mokadd . 351 , 6 البوق . ( h ) kod . et edrisi أربعة ، ibn r . خمسة ؛ ; b om . stationem . ( i ) a سبكرند ؛ ; b نسكردر , kod . سكردن , ibn r . سكردر . edrisi نهناباذ ؛ ; mokadd . non habet . an senggird ( k ) a بيسكند , b ايهسكندر , kod . سكندر , ibn r . بشكيد et بشكيذ , mokadd . 351 , 5 ut rec . ; edr . بهش‌كند .