المسالك والممالك ( ويليه نبذ من كتاب الخراج وصنعة الكتابة لأبي الفرج البغدادي ) — الصفحة ٢١

من همذان إلى قزوين

اروند «

» ، رستاق أردستان ، رستاق سرد قاسان ، رستاق جرم قاسان ، رستاق قمّ ، رستاق ساوة ، رستاق تيمرة الصغرى ، رستاق تيمرة الكبرى ، رستاق قايق «

» ، رستاق جابلق ، رستاق برق الروذ ، رستاق ورانقان «

» ، رستاق فريذين ، رستاق ورده «

» ، وخبّرنى الفضل بن مروان انه قبّل «

» أصبهان وقمّ بستّة عشر الف ألف درهم بالكفاية على أنه لا مؤونة على السلطان وكان كيقاوس ملّك جوذرز عليها ومن الدّكّان إلى قصر اللصوص سبعة فراسخ ، ثم إلى خنداذ «

» سبعة فراسخ ، ثم عقبة همذان إلى قرية العسل «

» ثلاثة فراسخ ، ثم إلى «

» همذان خمسة فراسخ

من همذان إلى قزوين

ومن همذان على رستاق الخرّقان «

» إلى قزوين أربعون فرسخا ومن همذان إلى درنوا «

» خمسة فراسخ ، ثم إلى بوزناجرد «

» خمسة فراسخ ، ثم إلى زره «

» أربعة فراسخ ، ثم إلى زرة «

» أربعة فراسخ ،

( a ) alibi non invenio . forte l . برزاوند ibn al - fakih 263 , 6 . ( b ) a قايق , abu no 'aim ii f . 57 v . فايق , ibn khallic . n . 382 p . vl ( vers . slane ii , 101 ) فاتق . ( c ) habet quoque jakut l . ll . ( d ) alibi non invenio . ( e ) a قبل . vid ad vers . ( f ) kod . اسدآباذ quod a latere hujus stationis jacet ( ibn r . iioe jam conjectura statuit spernger , routen p . 11 ) . b habet primum ante ومن الدكان : ثم خدار سبعة فراسخ , deinde h . l . ثم إلى حدّاد ستة فراسخ . ( g ) ibn r . ده انكبين . ( h ) in b signum verbi omissi , quod vero in marg . vix legi potest . videtur esse حومة . sic annotaveram , sed quia supra عقبة همذان in b non exstat , forte h . l . supplere vo - luit عقبة . ( i ) voc . scc . jakut ; a الخرقان . ( k ) a ديورا , b دريزا ، ibn r . دريق , kod . دررا , edrisi ii , 165 اذرنو . vera leetio est in - - rta ; cf . tomaschek zur hist . topographie von persien i , 13 . ( l ) a برزينجرد forte ex بوزنيجرد . ( m ) sic a aut رزه , b ارزه , kod . دره , ibn r . دز , edrisi scc . sprenger routen , p . 12 زره . in mappa kiepert zerre . ( n ) sic a et ibn r . ; b et edr . رزه , kod . طرده ؛ ; cf . tomaschek p . 14 .