المسالك والممالك ( ويليه نبذ من كتاب الخراج وصنعة الكتابة لأبي الفرج البغدادي ) — الصفحة ٢٠٤

الباب الحادي عشر « a »

فاما طريق شاش فمن «

a

» زامين إلى خاوص «

b

» في مفازة ستة فراسخ ومن خاوص إلى نهر الشاش خمسة فراسخ «

c

» وإذا عبر النهر فمن منزل على الشطّ إلى بناكت «

d

» أربعة فراسخ ومن بناكت «

e

» إلى جينانجكت «

f

» على نهر ترك «

g

» أربعة فراسخ فإذا عبر ترك فستوركت «

h

» على اليسار «

i

» ومن ستوركت إلى بنونكت «

k

» ثلاثة فراسخ ومن بنونكت إلى مدينة شاش وهي فرسخان ، ومن مدينة شاش إلى معسكر «

l

» داخل الحائط «

m

» فرسخان ومنه إلى غركرد «

n

» خمسة فراسخ ومن غركرد في مفازة إلى اسبيشاب «

o

» أربعة فراسخ ومن اسبيشاب إلى شاراب «

p

» في مفازة فيها نهران عظيمان يسمّى أحدهما ماوا والآخر يورن «

q

» أربعة فراسخ ومن شاراب إلى بدوخكت «

r

» في ركوات «

s

» أربعة فراسخ ومن بدوخكت إلى تمتاج «

t

» في ركوات وتمتاج هذه في مفازة فيها نهر عظيم وقصباء خمسة فراسخ ومن تمتاج إلى بارجاج «

u

» في ركوات أربعة فراسخ وبارجاج هذه تلّ عظيم حوله «

v

» الف عين ماء تجتمع في نهر واحد

( a ) cod . ساس في . ( b ) cod . حارص . ( c ) haec conj . supplevi , quia distantia inter zamin et banakit est 15 par . ( d ) supplevi فمن et إلى بناكت coll . mokadd . 342 , 3 sq . ubi distantia urbis ba - nakit a flumine dicitur fuisse 2 barid . ( e ) cod . ماكب . ( f ) cod . فاك . conjectura edidi . ibn khord . nomen non habet ; itine - rarium ist . 344 non planc cum nostro conspirat , sed distantiam inter banakit et schoturkat 5 par . habet ( mok . 342 , 12 مرحلة ( . deinde addidi على . ( g ) cod . رلط et mox رل . addidi أربعة فراسخ ex ibn khord . ( h ) cod . ورل et mox موركب . ( i ) cod . السل . conjectura scripsi . distantia 1 par . supplenda videtur , sed legere على فرسخ vetat lectio cod . ( k ) cod . مراطب et موركب . recepi lect . ibn khord . licet incertam . ( l ) cod . معسكرا . ( m ) cod . الحارط cum puncto sub ر . ( n ) cod . عين كرب et عين كرب . ( o ) cod . اسار et اسسار . ( p ) cod . سلوان . secutus sum ibn kh . ( q ) cod . s . p . ( puncta sic adscripta sunt in apogr . sch . ) . ( r ) cod . روحك . ( s ) cod . bis s . p . , semel ut rec . ( t ) cod . تمياح . ( u ) cod . h . l . ارحاح , deinde s . p . ut rec . ( v ) addidi .