المسالك والممالك ( ويليه نبذ من كتاب الخراج وصنعة الكتابة لأبي الفرج البغدادي ) — الصفحة ١٠٢

وطريق آخر

ثمانية عشر ميلا ، ثم إلى مرج حمر الملك بدرولية خمسة وثلاثون «

a

» ميلا ، ثم إلى حصن غروبلى «

b

» خمسة عشر ميلا ، ثم إلى كنائس الملك ثلاثة أميال ، ثم إلى التلول «

c

» خمسة وعشرون ميلا ، ثم إلى الاكوار «

d

» خمسة عشر ميلا ، ثم إلى ملاجنة «

e

» خمسة عشر ميلا ، ثم إلى اصطبل الملك خمسة أميال «

f

» ، ثم إلى حصن الغبراء «

g

» ثلاثون ميلا ، ثم إلى الخليج أربعة وعشرون ميلا ، ونيقية «

h

» بإزاء الغبراء ومن نيقية يحمل البقل «

i

» إلى قسطنطينيّة «

k

» وبينهما ثلاثون ميلا ( 86 )

وطريق آخر

وطريق آخر

من البذندون «

l

» إلى الكرم «

m

» ثم إلى النوبة «

n

» ثم إلى الكنائس التي عن يمين كوكب ، ثم إلى وفرة «

o

» ، ثم إلى بليسة «

p

» ، ثم إلى مرج الأسقفّ ، ثم إلى فلوغرى «

q

» ، ثم إلى قرية الأصنام ، ثم إلى وادى

( a ) b tantum مرح ابه ( ما به ) ثلاثون . edr . جمه ) b ) , جسمة ) a ) pro جمر ( b ) a عوديل , b عودلى ؛ ; secutus sum edr . infra apud a idem nomen videtur significari lectione عرندسى in qua س in - certa est . ( c ) b التلول , edr . الملون . ( d ) edr . الاغراذ ) aorata ) . ( e ) a ملاخيه , b ملاحنه , edr . املاجته jaubert : " l ' ancienne mala - gina , pres la moderne ainigheul " . erat prima statio in itinere regali a constantinopoli , ibique erant stabulae regiae , vid . constant . porph . de cerimoniis i , p . 444 et 476 ( bonn ) . ( f ) in a haec male posita sunt ante stationem praecedentem . ( g ) b القوابل et mox القيرا , edr . p . 302 pro 30 ميلا habet 3 أميال , sed h . l . ut rec . ( h ) a وبيقيد hic et mox . deinde b بحذاء . ( i ) b الثقل . ( k ) b cum art . ( l ) a الفريدون . ( m ) b et edr . الكروم . edr . addit distantias . ( n ) b العره , edr . البرية ) b ) , القرية ) a ) . ( o ) b زنده ؛ ; edr . رنده ) b ) , وبده ) a ) ; addit jaubert : ancienne laranda ) abulfeda 378 لارندة ( , vereor an jure . ( p ) edr . بلقسه ) b ) s . بلقيه ) a ) . apud a potius بلسيه . ( q ) b لوى عرى ) a فلوعرى ( . edr . بلوعزى ) b ; a بلوعرى ( .