دمشق في مرآت رحلات القرون الوسطى — الصفحة ٢٤٥

[ ياقوت الكلام في ما ناب الشام ] « 1 » [ رحلة ابن حجّة الحموي من مصر إلى دمشق ، سنة 791 ه ]

هذا وكم نظرت إلى سماء ربع غربت شمسه بعد الإشراق ، فأنشدت وقد ازددت كربا من شدّة الاحتراق :

فديناك من ربع وإن زدتنا كربا * فإنك كنت الشّرق للشّمس والغربا

وانتهيت إلى ( الطواقيين ) « 1 » ، وقد أسبل عليهم الحريق شدّته فكشفوا الرّؤوس لعالم السّرائر ، وكم ذات ستر خرجت بفرق مكشوف ورمت العصائب وبعلها بعينيه دائر .

هذا وكم ناهدات :

أسبلن من فوق النّهود ذوائبا * فتركن حبّات القلوب ذوائبا

ووصلت إلى ظاهر ( الفراديس ) « 2 » ، وقد قام كلّ إلى فردوس بيته ، فاطلع فرآه في سواء الجحيم ، واندهشت لتلك الأنفس التي ماتت من شدّة الخوف ، وهي تستغيث بالذي أَنْشَأَها أَوَّلَ مَرَّةٍ وَهُوَ بِكُلِّ خَلْقٍ عَلِيمٌ .

ونظرت إلى ظاهر ( باب السّلامة ) « 3 » ، وقد أخفت النار أعلامه ، ولقد كان أهله من صحّة أجسامهم ومن اسمه كما يقال بالصحة والسلامة .

وإلى ( الشلّاحة ) ، وقد لبست ثياب الحزن وذابت من أجلها الكبود ، وقعدوا بعد تلك الرّبوع على أديم الأرض ونضجت منهم الجلود ، ولقد واللّه عدمت لذّة الحواس الخمس ، وضاقت عليّ الجهات الستّ فلم ترقأ لي دمعة ، وأكلت الأنامل من الأسف لمّا سمعت بحريق أطراف ( السّبعة ) ، فأعيذ ما بقي من ( السّبعة ) بالسّبع المثاني والقرآن العظيم ؛ فكم رأينا بها يعقوب حزن رأى سواد بيته فاصفرّ لونه وَابْيَضَّتْ عَيْناهُ مِنَ الْحُزْنِ فَهُوَ كَظِيمٌ .

( 1 ) من أسواق دمشق القديمة ، ذكره يوسف ابن عبد الهادي في رسالته « نزهة الرّفاق » . ( 2 ) باب الفراديس من أبواب دمشق الشمالية ، بين بابي الفرج والسّلامة . يعرف في أيامنا بباب العمارة ، أما محلّة ظاهر باب الفراديس المذكورة فهي اليوم العمارة البرّانيّة . ( 3 ) من أبواب دمشق الشمالية المعروفة إلى الغرب من باب توما ، يعرف اليوم بباب السّلام .