مسالك الممالك ( ط ليدن ) — الصفحة ٣٤٥

ما وراء النهر

على ترك من بنكث «

a

» على فرسخين جيغوكت وتليها على فرسخين فرنكث وتليها على فرسخ بغونكث وتليها على فرسخين أنوذكت وكداك «

b

» وغدرانك وكبرنه وغزك ووردوك وجبوزن كلّها متقاربة في مقدار يوم أو نحوه ، وما بين نهر ترك ونهر ايلاق من غربىّ طريق ايلاق فانّها اشبينغو «

c

» وكلشجك واردلانكت وبسكت وسامسيرك «

d

» وخمرك وغنّاج كلّها في مقدار مرحلة في نحوها «

e

» ، وامّا ما بين بناكت ونوكث «

f

» ونهر الشاش ونهر ايلاق فانّها غرجند وخاش ودخكث وتكّث وكوه سيم في مقدار يومين في اقلّ من يوم ، وامّا ما بين نهر ايلاق ونهر الشاش عن غربىّ نوكث فانّها اربيلخ ونموذلغ في مقدار 5 فراسخ وجينانجكث «

g

» على طريق وينكرد إلى بنكث «

h

» وبينها وبين نهر الشاش فرسخان ونجاكث «

i

» على وادى الشاش ويجتمع عندها بنهر «

k

» ترك وبينها وبين بناكت «

l

» 3 فراسخ وكنكراك على نهر ترك بقرب خدينكت على فرسخ ، فامّا ما بين نهر ترك وحائط الشاش الّذى من وراء القلاص فخاتونكث «

m

» على فرسخين من المدينة وبركوش على 3 فراسخ من خاتونكث على سمتها ومنها إلى خركانكت «

n

» 4 فراسخ على سمت المشرق ومن بنكث إلى اسبيجاب


( a ) a . et b . بنكت ؟ ؟ ؟ . ( b ) a . , b . et d . وكذلك , c . وكواك , e . وكبال ؟ ؟ ؟ . vid . supra ad p . 330 ann . h . ( c ) vid . supra ad p . 329 ann . c . praecedit h . l . in a . et b . copula quam delevi . ( d ) secundum a . et b . ; c . وبسامينيكث ؟ ؟ ؟ , d . وسرك ، e . وساميك , edrisi , ii , p . 213 سيسوك . mokaddasi inter urbes provinciae Ilak memorat سام سرك s . سام ببرك ؟ ؟ ؟ . ( e ) c . et d . ونحوها . ( f ) a . نوكت ؟ ؟ ؟ , b . توكت , c . بونكت ؟ ؟ ؟ , e . بونكت , d . ثويكث . mox a . نوكت ؟ ؟ ؟ , b . توكت , c . نوكت ؟ ؟ ؟ , e . نوكت , d . تونكث . ( g ) a . حبانحكت ؟ ؟ ؟ , b . حباككت ؟ ؟ ؟ , d . حبابحكث ؟ ؟ ؟ ، e . حيانحكت ؟ ؟ ؟ , djih . - numa , p . 363 , 12 حيابحكث . vid . supra p . 328 et ann . q . ( h ) a . et b . نيكف , c . نيكث , d . ينكث , a . ينكت ؟ ؟ ؟ . ( i ) a . et b . يحافت ؟ ؟ ؟ . ( k ) secundum c . ; a . et b . نهر . ( l ) e . نيكت ؟ ؟ ؟ . secundum jacut , iv , p . 51 743 distantia est tantum 2 paras . ( m ) conjunctionem ف ex c . addidi . ( n ) supra p . 332 خرجانكت ; vid . ann . d .