مسالك الممالك ( ط ليدن ) — الصفحة ٣٤٠

ما وراء النهر

إلى الصغانيان مرحلتان والطريق «

a

» من الصغانيان إلى واشجرد «

b

» من الصغانيان إلى شومان مرحلتان ثمّ إلى انديان «

c

» يوم ثمّ إلى واشجرد يوم ومن «

d

» الواشجرد إلى ايلاق «

e

» يوم ومن ايلاق إلى دربند «

f

» يوم ومن دربند إلى جاوكان «

g

» يوم ومن جاوكان إلى القلعة يومان والقلعة من راشت ، ومن الصغانيان إلى باسند مرحلتان ومن الصغانيان إلى زينو «

h

» مرحلة ومن الصغانيان إلى بوراب «

i

» مرحلة ومن الصغانيان إلى ريكدشت «

k

» 6 فراسخ

( a ) a . et b . om . ( b ) a . et b . واسنجرد et واشنجرد ( b . semel الواسنجرد ( . e . ويشكرد et sic djih . - numa l . l . paen . ubi pro ويشكر وويل legatur ويشكرد وپل . ( c ) a . افديان ؟ ؟ ؟ , b . افديان ؟ ؟ ؟ , c . افريان ؟ ؟ ؟ , d . امديار , e . فريان ؟ ؟ ؟ ( ous . الوبان ( , edrisi , i , p . 482 انديان , djih . - numa l . l . paen . ايونان . mokaddasi inter urbes provin - ciae saghanian memorat ارديان ( vid . sprenger , p . 12 ) , in mappa habet فوديار ؟ ؟ ؟ . ( d ) a . et b . male الطريق من . ( e ) d . ايلان ; c . utramque habet lectionem . ( f ) a . et b . دربند ؟ ؟ ؟ et دربند ؟ ؟ ؟ . edrisi درنيك . ( g ) a . حادكان , b . حاركان , c . خاركان , d . جاوكان ; e . et ous . كاوكان , djih . - numa كاوكاند ; edrisi جاركان . ( h ) a . et b . ريبور ؟ ؟ ؟ , c . ريبوف ؟ ؟ ؟ , d . زينور ؟ ؟ ؟ , e . زيتون ( ous . زيتون ( , edrisi , i , p . 484 زينون , mokaddasi زينور ؟ ؟ ، دينور et رينوت ؟ ؟ ؟ et in mappa دينور ؟ ؟ ؟ . ( i ) a . et b . بوران ؟ ؟ ؟ ct بوراب ؟ ؟ ؟ ; c . حوراب ؟ ؟ ؟ ct نوراب ؟ ؟ ؟ ; d . بوراث ؟ ؟ ؟ , e . كوراب ( ous . كوراست ( ؛ edrisi توراب ; mokaddasi بوراب et توراب ؟ ؟ ؟ et in mappa فوران . ( k ) a . ريكد ؟ ؟ ؟ et ريكند ؟ ؟ ؟ ; b . ريكو ؟ ؟ ؟ et ريكند ؟ ؟ ؟ ; c . ريكردشت ؟ ؟ ؟ ; d . ريكا et كند ; e . رمكدست , ous . ريك دشت " the sand - desert . " si ست bis legitur a . habet ريكدست ؟ ؟ ؟ . mokad - dasi دنكرست . pro فراسخ , c . et e . مراحل .