مسالك الممالك ( ط ليدن ) — الصفحة ٣٢٩

ما وراء النهر

ونجاكث وبناكت «

» وخرشكت «

» واشبينغو «

» واردلانكت «

» وخدينكت «

» وكنكراك «

» وكلشجك «

» وغرجند «

» وغنّاج «

» وجبوزن «

» ووردوك «

» وكبرنه «

» وغدرانك «

» ونوجكث «

( a ) a . et b . يبلانكت sic . d . فناكث ؟ ؟ ؟ , e . ساكت ؟ ؟ ؟ , ous . ساكت , edrisi نياكت ، mokaddasi نباكث et نياكث . ( b ) a . حوسنكت , b . حوبينكت ؟ ؟ ؟ , e . حوسكت ، vide jacut in v . ( c ) a . اسبيعو ؟ ؟ ؟ , b . استبيعوا ؟ ؟ ؟ , d . استبيعوا ؟ ؟ ؟ , edrisi شينقو , e . سعو . in itinerario a . استنيغوا ؟ ؟ ؟ , b . استيتعوا ؟ ؟ ؟ , d . استيعوا ؟ ؟ ؟ , c . استعوا ؟ ؟ ؟ , e . اسبعوا ؟ ؟ ؟ ، edrisi , ii , p . 213 اسفينان . ( d ) a . et b . اردلانكت ؟ ؟ ؟ , d . ادررلاكث s . ادرولاكث ، e . coll . ous . ادرلانكت ; infra a . , b . et e . اردلانكت et اودلابكت ؟ ؟ ؟ , d . bis اردلانكث , semel اردولاكث , c . اردلانكت ؟ ؟ ؟ ; edrisi , ii , p . 211 اردولانكث , sed p . 213 اردلانكث . ( e ) a . حدينكت ؟ ؟ ؟ , b . et e . sine punctis , d . حدبيكث , ous . حدينكت , edrisi خدنيكت . infra a . حدنتكت , b . حدنيكت ؟ ؟ ؟ , c . حدنيكت ؟ ؟ ؟ ، d . حدينكث , e . كت ؟ ؟ ؟ . ( f ) a . كنكدال , b . كنلرال , d . كنكراك , e . كنكوان ؟ ؟ ؟ ( ous . كنكوان ( , edrisi كنكرات . infra a . et b . كنرال ؟ ؟ ؟ , c . كنراك ؟ ؟ ؟ , d . كيماك , e . كيراك . in mappa c . بحتبال ؟ ؟ ؟ , in mappa mokaddasii كراك . ( g ) a . كلشحك ، b . فلشحل ؟ ؟ ؟ , d . كالشجك s . كلسجك , e . indist . كليخبت ؟ ؟ ؟ , ous . كلنجد ، edrisi l . l . اكلسجك , sed p . 213 كخشك . infra a . كسحك , b . كلسحك ، d . كالسحك . c . كلحنيك ؟ ؟ ؟ , e . كلحان . in mappa mokaddasii طسحك . in textu hujus hoc et quatuor nomina quae praecedunt desiderantur . ( h ) a . et b . عرجند , d . عركنده . e . et ous . عرصل , edrisi غركنده . infra a . et b . عرجند ، d . عوجند , e . غرقند . mokaddasi in textu et in mappa عرجند . fortasse le - gendum est غزجند s . غزكند . ( i ) hoc et quinque nomina seqq . in a . et b . desunt . d . عباح ؟ ؟ ؟ , e . عاج , infra a . , b . et d . عناح . vid . praeter edrisi et mo - kaddasi , jacut in v . ( k ) d . حيوزن , e . ut ous . جنودر , edrisi حبورن . infra a . et b . حبورن ؟ ؟ ؟ , d . حبودن ؟ ؟ ؟ , e . ضورين ؟ ؟ ؟ . mokaddasi جيورن et حمورن , in mappa حبورى ؟ ؟ ؟ . djih . - numa , p . 363 , 11 اجبورين . ( l ) d . وردوك ut infra a . et b . ; infra d . ورودك . e . وردل ( ous . وردل ( , infra درووك . c . infra دروزك . edrisi وردوك ; mokaddasi وردك ( et دردك ( . ( m ) d . كيربه , edrisi كيرثه , e . كبرنه ؟ ؟ ؟ ( ous . كرنه ( . infra a . كيربه ؟ ؟ ؟ , b . et d . كربه ؟ ؟ ؟ ; c . in textu كفربه ؟ ؟ ؟ , in mappa كيربه ؟ ؟ ؟ ; e . كفربه ؟ ؟ ؟ ؛ mokaddasi in textu كبرنه ( et كيريه ( , in mappa كيربه ؟ ؟ ؟ . djih . - numa , p . 363 , 11 كفرنه . ( n ) d . بمدزانك ؟ ؟ ؟ , e . بمدد ؟ ؟ ؟ دالك ( ous . عد دالك ( , edrisi نمورانك . in - fra a . et b . عدوانكر ؟ ؟ ؟ , d . غدوانك , e . عروال , c . عدرانك ؟ ؟ ؟ ; djih . - numa l . l . عدوال ، mokaddasi نمددوانك ( et بمدوانك ) et in mappa بانردوانك ؟ ؟ ؟ . in mappa c . نمرداو ؟ ؟ ؟ . hic ut saepius in hisce nominibus prorsus conjectura edidi . ( o ) d . بوحكث ؟ ؟ ؟ ، e . نوحكت ؟ ؟ ؟ , ous . بوحكت , edrisi بوجكث , mokaddasi برجكث et نوجكت . vid . jacut in v .