مسالك الممالك ( ط ليدن ) — الصفحة ١٩٦

الجبال « a »

والقرية بها تسمّى ساسانيان «

a

» ومن بيستون إلى قرماسين «

b

» 8 فراسخ ومن قرماسين إلى الزّبيدى «

c

» منزل 8 فراسخ ومن الزبيدىّ إلى مرج القلعة 9 فراسخ ومن المرج إلى حلوان 10 فراسخ الطريق من همذان إلى الدينور تجىء إلى ماذران ومن ماذران 4 فراسخ إلى صحنة «

d

» ومن صحنة إلى الدّينور 4 فراسخ الطريق من همذان إلى الرىّ من همذان إلى ساوة 30 فرسخا مدينة ومن ساوة إلى الرىّ 30 فرسخا الطريق من همذان إلى آذربيجان من همذان إلى نارستان «

e

» 10 فراسخ ومن نارستان إلى أوذ «

f

» 8 فراسخ ومن أوذ إلى قزوين يومان ، وليس بين قزوين وهمذان مدينة ، ومن قزوين إلى أبهر «

g

» 12 فرسخا ومن ابهر إلى زنجان 20 «

h

» فرسخا وهذا الطريق إذا كان الخوف فإذا امنوا فانّهم يأخذون من همذان إلى زنجان على سهرورد 30 «

i

» فرسخا الطريق من همذان إلى أصبهان من همذان إلى رامن «

k

» 7 فراسخ ومن رامن إلى بروجرد «

l

» 14 فرسخا ومن بروجرد إلى الكرج 10 فراسخ ومن الكرج إلى البرج 12 فرسخا ومن البرج إلى خونجان «

m

» منزل 10 فراسخ ومن

( a ) a . et b . سايسانان ؟ ؟ ؟ , d . ساسيان . secutus sum jacut , i , p . 769 , 18 ; cf . add . ad meracid , iv , p . 411 . ( b ) d . قرميسين , e . كرمانشاهان , djihan - numa كرمانشاه . ( c ) d . , e . et mokaddasi ut vulgo الزبيديّة . ( d ) vocales in a . et b . jacut in v . habet سحنة , sed cf . iv , p . 381 , 5 . in mappis recentioribus sihna exstat . ( e ) a . بارستان ؟ ؟ ؟ , e . et djih . - numa , p . 306 , 2 بارسين . ( f ) a . , b . , d . et e . أود ; vid . jacut in v . ( g ) e . اوهر . ( h ) e . , jacut , i , p . 105 , 14 , abulfeda , p . 419 et djih - numa l . l . 15 . ( i ) secundum e . ) سى واند ( le - gendum est نيف وثلاثون . ( k ) a . et b . رامر ( b . semel رابين ؟ ؟ ؟ ( . vid . jacut in v . in mappa c . memoratur var . lect . رامين . ( l ) e . وروكرد ( djih - numa وردكرد ( et deinde 11 pro 14 , ut quoque jacut , ii , p . 737 , 22 . djihan - numa habet 10 . ( m ) b . حوبيحان ؟ ؟ ؟ ) خونيجان ut edrisi , ii , p . 166 ) ; c . in mappa حوميحان ؟ ؟ ؟ cum var . lect . بونيدجان ؟ ؟ ؟ . e . حوميحان ؟ ؟ ؟ ( ous . خومنجان , djih - numa حومنجان ( ; d . جوسجان . mappa mokaddasi حويحان ؟ ؟ ؟ . vid . jacut in v . et inde corrige iv , p . 251 , 10 ubi male نوبنجان .