رحلة الإيطالي كاسبارو بالبي — الصفحة ٤٧

دير الزور

النواعير ، بعضها عند النهر وبعضها الآخر في الداخل .

واحصينا عددها فرأينا في الأقل عشرة على النهر وفي الداخل ، ومن هذا نستنتج أن الفرات كما هو حاليّا يسير في مجرى يختلف عما كان عليه في الماضي ، فتوسع أكثر مما كان في الأزمنة الغابرة عندما كانت تلك المدن مأهولة بالسكان .

في الساعة 22 شاهدنا برجا في مدينة القائم « 1 » .

وفي الساعة 23 رأينا جهازا غريبا مكونا من ثلاث دوائر كان يسحب الماء من النهر ويصبه في ساقية من أجل سقي الحقول « 2 » .

توقفنا مساء للاستراحة عند ضفة النهر اليسرى ، ويقال لذلك الموضع « سيما »

, Sema

وهناك داهمنا برد شديد طوال الليل .

وفي اليوم التالي وهو الحادي عشر من شباط ، بعد ساعة من النهار وجب علينا أن نعبر ثلاث فتحات ضيقة في النهر قريبة من موقع أبنية كبيرة متهدمة ، وقد هوت على


( 1 ) مدينة معروفة ذكرها الرحالون ، وتشير إلى دير القايم الأقصى ، والقايم هو برج من مميزات أديار اليعاقبة والملكية على قول الشابشتي ( الديارات : 303 ) . وقد بقي هذا الدير بحيث نزل فيه هارون . ( 2 ) يشير إلى النواعير كما عند موزيل : 37 .