رحلة الإيطالي كاسبارو بالبي — الصفحة ٢٧

وصف قوارب بيره جك

بعد أن وصلت المراكب التي كنا ننتظرها ، وبعد أن أدينا ضريبة مقدارها 19 بندقيّا « 1 » عن كل مركب ، فهذا هو الملغ المحدد هنا ، تعاملنا مع أربعة ملاحين لتسيير مركبنا لقاء ثلاث بندقيات لكل واحد منهم على أن يوصلونا إلى مدينة « عنه » وأن نتحمل المصاريف الأخرى الواجبة علينا تجاههم .

* * *

( 1 ) من النقود المتداولة آنذاك في البندقية وتسمى Zecchino وأصل اللفظة - على ما يظهر لي - عربي : السكة .