المولى الغريب مسلم بن عقيل وقائع السفارة — الجزء ١، الصفحة ٢٨٠

النقطة الثانية: الارتباك في النقل

يقاتلونه ويهجمون على عرضه!! «إن لم يكن لكم دين ... كونوا أحراراً في دنياكم هذه وارجعوا إلى أحسابكم ...» لم يتّهمهم بجبن أو خسّة أو لؤم أو وحشيّة أو ما شاكل ... صراحة، وإنّما يذكّرهم بما يزعمون.. ويلزمهم بما يلتزمون ...

ومن يخاطب عدوّه الذي يباشر قتاله، ويهجم على أهله وعياله، ويصبر ويتحمّل هذا الموقف الذي لا يصبر فيه سواه، في ساعة كان فيها غريباً عطشاناً كئيباً مكروباً، بماذا يخاطب _ إذن _ ابنَ عمّه وأخاه وثقته والمبرّز بالفضل عنده، وهو في مكّة بين أهله، وفي سعة من أمره؟

أيعيّره بالجبن؟!

أيخاطبه بأسلوب لم يخاطب به أعداءه في ساعة العسرة قبيل وقوع المصيبة العظمى؟!

النقطة الثانية: الارتباك في النقل

ربما يكون من الطبيعي أن تختلف عبارات المؤرّخين والمؤلّفين في صياغة حدث من الأحداث، إذ أنّهم يحكون نفس القصّة كلٌّ بطريقته وما آتاه الله من قوّة في البيان وسلطان على اللغة والمفردات وأسلوب للتعبير عن الصور والمشاهد..

أمّا أن يقع الاختلاف في أحداث نفس القصّة، فتختلف المشاهد والمواضع والأسماء والمسمّيات والوقائع.. فهذا ممّا يورث في النفس