زينب الكبرى عليها السلام من المهد إلى اللحد — الصفحة ٣٧

إسمُها وكُنْيتُها

إسمُها وكُنْيتُها

إسمُها : زينب

إنَّ الأسماء مُشْتقّة مِن المَصادر ، والمصادر ـ طبعاً ـ لها معنىً ومفهوم ، فما هو معنىٰ كلمة « زينب » ؟

الجواب : هناك قولان في هذا المجال :

الأوّل : إنَّ « زينب » كلمة مُركَّبة مِن : « زَين » و « أب » . (1)

الثاني : إنَّ « زينب » كلمة بسيطـة وليست مُركَّبة ، وهي إسمٌ لِشجرة أو وَرْدة . (2)


(1) كما احتَملَ ذلك الفيروزآبادي في كتابه « القاموس المحيط » .

(2) جاء في كتاب ( لسان العرب ) : « الزَينب شَجَرٌ حَسَن المَنْظر ، طيّب الرائحة ، وبه سُمّيت المرأة » . وفي كتاب ( لاروس ) : « الزَينب : نَبات عشْبي بصَليّ مُعمّر ، مِن فَصيلة النرجسيّات ، أزهاره جميلة بيضاء اللون فَوّاحة العَرْف » .