رحلة ريج — الصفحة ٤٠٠

الملحق الثالث معلومات مستقاة من الأهلين ، عن الجزيرة والبلاد المجاورة لها

فنيك - حصن يقوم في شمال الجزيرة على مسافة أربع ساعات ، وعلى الضفة الشرقية من دجلة « 1 » .

ايس - على مسافة أربع ساعات من شرقي دجلة و ( فنيك ) .

به شيرو - بشيري - تتبع إلى ديار بكر وهي على مسافة ست ساعات على طريق ( رضوان ) حيث يقطن الكرد البرازيون .

زه ركي - كاف فارسية - تقع بين ( بتليس ) و ( سعرد ) و ( موش ) وهي منطقة ، مقرها ( ده رزه ني ) وتبعد أربع ساعات عن ( سعرد ) .

روزه كي - بالزاء الفارسية ( وصحيحها روسكي - المترجم ) ، قبيلة كبيرة تقطن حوالي ( بتليس ) .

وعلى مرحلة واحدة من سيللوك ، مزار مسيحي كبير اسمه ( جه ن كه دي -

Chengede

) أوجه ن كه للي -

Chengelli

) ، وهنا أيضا دير ( سوورب قارابت ) وهو دير القديس يوحنا المعمدان . وهو يبعد عن ( موش ) ست ساعات بالقرب من ( ميغاكيات ) ، وهو رافد يصب في الفرات . وهذا الدير مزار له شهرته العظمى بين الأرمن بعد ( جه مبازين ) ، فهم يذهبون أولا إلى ( قيصرى ) ، وفيها دير شهير ، اعتقادا منهم أن رأس القديس يوحنا مدفون فيه ، ثم يأتون إلى ( جه ن كه دي ) ومن بعدها يتجهون إلى ( جه مبازين ) ، ويروون عن الدير الرئيسي الكثير من القصص الخرافية ، فالقديس هناك مشهور بتعليم الناس الفنون والتجارة كلها - إلا الموسيقى - ولا يسمح بدنو النسوة منه إكراما ل ( هرودياس -

Herrodias

) . وفي الدير بئر عميقة تتعالى منها أصوات الجان المحبوسين كما يدّعي الأرمن ، وتشاهد حولها الأنوار في

( 1 ) يذكر آميانوس في الصفحات 15 و 18 و 26 من كتابه العاشر ، ( به زاب ده ) - بازبدي - ( في نيك ) .