تاريخ اربل ( نباهة البلد الخامل بمن ورده من الاماثل ) — الجزء ١، الصفحة ٦٤٧

الترجمة - 209

الترجمة - 208

الترجمة - 208

أ - تصحفت بالأصل إلى « الحماله » والتصحيح عن ابن الشعار .

ب - تصحفت بالأصل إلى « دوان » والتصحيح عن ابن الشعار .

ت - بالأصل « مشارك » .

ث - بياض بقدر ثلاث كلمات .

ج - راجع معناها ( ورقة 41 أ ) .

ح - تبلج معناها أسفر وأضاء أو ضحك وهش ( لسان العرب ) .

خ - بالأصل « سفاره » .

د - بياض بقدر كلمة واحدة ويبدو انها سقطت عند النسخ .

الترجمة - 209

الترجمة - 209

أ - بياض بقدر كلمة واحدة .

ب - بالأصل « مراسمكم » وصححت بالحاشية بخط الناسخ .

ت - بالأصل « أسدا » ولعلها « أسد » .

ث - وسم من الوسم وهو اثر الكي وكانت إبل الصدقة توسم بكيها بعلامة مميزة ( لسان العرب ) .

ج - بالأصل « المسبتر أو المستنير » أو ما يشبه ذلك .

ح - شطحت يد الناسخ فكتب في هذا الموضع « سامق وسمى » وهي بداية