تاريخ اربل ( نباهة البلد الخامل بمن ورده من الاماثل ) — الجزء ١، الصفحة ٤٩٧

الترجمة - 24

المؤلف ( ورقة 28 ب و 29 أ ) . أما كلمة « علي » فقد كتبت في الحاشية وأشر موضعها في المتن .

ب - في الأصل « سققت دحاحه » ، وهي لا تفيد أي معنى ، فاخترنا ما هو مثبت في المتن .

ت - روى ابن الجوزي 24 بيتا من هذه القصيدة ، ولكنه لم يرو بعض ما رواه ابن المستوفي ، كما أن في الروايتين بعض الاختلاف أحيانا ، من ذلك روى « حان » في هذا البيت بدلا من « كان » ولم يرو البيت الرابع والأبيات الثلاثة الأخيرة من المقطوعة أابن الجوزي « المنتظم » 10 / 17 ) .

ث - روي في « المنتظم » عبارة « يا موحشين لنا » بدلا من « يا بني حسن » .

ج - الحب بكسر الحاء ، أي المحب .

ح - نصب كلمة « عتيق » لأنها مفعول به لفعل مقدر ، تقديره « اعني » .

خ - كلمة « بالقاف » غير موجودة بالأصل ، فأضفناها ليستقيم الوزن والمعنى ، والمقصود « القيح » .

د - في الأصل « الخطيب » .

ذ - سبق ووردت نسبته « الحلّي » وسترد هذه النسبة مرة أخرى ( ورقة 29 أو 170 ب ) ، وسماه السبكي « الحلوي الجاواني » ، والراجح أن تكون « الحلّوي » نسبة للحلة ( « طبقات الشافعية » 6 / 153 ) .