شرح ديوان الحلاج — الصفحة ٣٠٣

التحقيق :

ب - روى روزبهان البقلي هذا البيت كما يلي :

روحها روحي وروحي روحها * من رأى روحين عاشا في بدن

ونسبه إلى المجنون ولا يرد في ديوانه بتحقيق عبد المتعال الصعيدي ، نشر مكتبة القاهرة ، بلا تاريخ .

ج - هذا البيت يذكّر بالبيتين اللذين ينسبان إلى أبي نواس كما مرّ آنفا ونصّهما :

روحها روحي وروحي روحها * ولها قلبي وقلبي قلبها

فلنا روح وقلب واحد * حسبها حسبي وحسبي حسبها

د - إن كان ثمّ صلة بين هذا الشعر الحسّي وبيت المتن فهو التسامي به عن الحسّية إلى التجريد وهو صلة وثيقة بين شعر الصوفية وشعر أساتذتهم الشعراء التقليديين ، فكأنّ الشعر الأول رومانتيكي والأصل كلاسيكي في اصطلاح الأدباء .