شرح ديوان الحلاج — الصفحة ٢٨٥

التحقيق :

ج - في البيت الثالث ، اختار ماسينيون « مجمع » بدل « ممنّع » وما أثبتناه أنسب للسياق وهو وارد في مخطوط الجميلي ، الذي نقل عنه ماسينيون ، وإن كان للكلمة الأخرى وجه بعيد . وقد بنى ماسينيون « أرى » للمجهول ، وليس بذاك .