المثنوي المعنوي ( معرب الكفافي ) — الجزء ١، الصفحة ٧٩

كيف ظهر الملك عجز الحكماء عن معالجة الجارية ، وكيف توجه الملك إلى حضرة اللَّه فرأى وليّاً في المنام

وبينما هو يبكي غلبه النوم ، فرأى في النوم شيخاً يظهر أمامه .

وقال له الشيخ : « أيّها الملك ! أبشر فإن حاجتك سوف تُقضى ، إذا جاءك في الغد رجلُ غريب من عندنا .

فحينما يجيئك فهو حكيم حاذق ، فاعلم أنّه صادق ، لأنّه أمين صادق .

65 فانظر السحرّ المطلق ، في علاجه ! وتأمّل قدرةَ الحق في مزاجه ! « 1 » .

فلما طلع النهار وحان الموعد ، وبزغت الشمس من المشرق فاحترقت النجوم .

كان الملك يجلس في البهو منتظراً ، ليري ( مصداق ) ما أُظهر له من السرّ .

فرأى شخصاً فاضلًا كان أصيلًا ، كأنّه شمس بين الظلال .

كان يقترب من بعيد كأنّه الهلال ، وكان لرّقته كأنّه غير موجود ، فقد كان وجوده مثل الخيال .

70 إنّ الخيال في الروح مثل العدم ، ( ومع هذا ) فلتنظر إلى هذا العالم ، كيف أنّه يدور على الخيال ! فعلى الخيال يقوم ما بين الناس من صلح أو صراع ، ومن الخيال ما يَعدُّه الناس فخراً وما يعدونه عاراً .

ولكنّ هذه الخيالات التي هي حبائل للأولياء ، ليست إلا صورةً للحسان في بستان اللَّه .

وذلك الخيالُ - الذي رآه الملك في النوم - كان على الدوام يتجلّى

( 1 ) المزاج هنا يمزجه الطبيب من مواد لصنع دوائه .