المثنوي المعنوي ( معرب الكفافي ) — الجزء ١، الصفحة ٣٥٩

كيف امتحن الأسد الذئب قائلًا : « تقدم أيها الذئب واقسم بيننا الصيد »

وناداه قائلًا : « أقبل أيها الحمار الذي أبصر ذاته ! » . فلما دنا منه ضربه بمخالبه ومزّقه .

فالأسد إذ لم ير للذئب لبّاً رشيد التدبير ، عاقبه فنزع جلده عن رأسه .

3050 وقال : « ما دامت رؤيتك لي لم تذهلك عن ذاتك ، فإن روحاً مثل روحك يجب أن تموت ذليلة ! ولما لم يتحقق لك الفناء في حضرتي ، فقد جاء من الخير ضرب عنقك » .

« كُلُّ شَيْءٍ هالكٌ إلَّا وَجْهَهُ » « 1 » ، فإن لم تكن في وجهه فلا تطلب وجوداً .

أما من تحقق له الفناء في وجهنا ، فلا يكون « كل شيء هالك » جزاء له .

فإنه قد أصبح ضمن « إلا » وخلص من « لا » ، وكل من كان ضمن « إلا » فإنه لا يفنى .

3055 وأما كل من يطرق الباب ، « بأنا » و « نحن » ، فإنه يُردّ عن الباب ، ويعلق بالنفي والعدم .

( 1 ) ( سورة القصص ، 28 : 88 ) .