ديوان الأزري الكبير — الصفحة ١٥١
يرثي يحيى أفندي فخري زاده
66 - كيف التخلص من تصاريف القضا * ومن النفوس حمامها يتولد
67 - لا يخدعنك ناعم خضل الجنى * ماء الحياة بسم دهرك يجمد
68 - يا أوحدا ما إن له ثان إذا * عد الكرام وهل يثنى الأوحد
69 - إن كانت التقوى حظوظا في الورى * فقرانها منك القران الأسعد
* * *
( 67 ) الخضل : الرطب . والعيش الناعم الطيب . ( 69 ) الحظوظ : الأنصبة من الفضل والخير . القران ( بالكسر ) من قرن وقارن الشئ بالشئ قرنا وقرانا : شده ووصله إليه ، وقارنه مقارنة وقرانا : صاحبه واقترن به . في الأصل ( من الورى ) مكان ( في الورى ) وهو تصحيف .