كتاب المعراج — الصفحة ٧١

منهجنا في نشر " كتاب المعراج "

المستشرق بيير لوري « 1 » .

وكذلك ما ذكرناه عن أبي يزيد في كتابنا إشارات شطحات ورحيل « 2 » .

وقد آثرنا أن نقرن المعراج للقشيري بنصوص معراج أبي يزيد تعميما للفائدة ، ومساهمة في تبيين أثر " المعراج " في الفكر والاختبار الصوفي .

منهجنا في نشر " كتاب المعراج "

منهجنا في نشر " كتاب المعراج "

استندنا في نشرنا للنص إلى طبعة د . علي حسن عبد القادر المشار إليها . أما مساهمتنا نحن ، فتتركّز في النقاط التالية :

1 - تصحيح العديد من الأخطاء الطباعية والإملائية .

2 - علامات الوقف والترقيم : عمدنا إلى ضبط النص وتحريك ما يلزم منعا للالتباس . وكذلك تقطيع الجمل والفقرات وفقا للمنهجية الأكاديمية الحديثة .

3 - العناوين الرئيسية والفرعية : حافظنا على التقسيم الأصلي


( 1 ) - egayov el ni , im ? atsaB ? dizaY ? ubA ? d j ? ar ? iM eL , erreiP , yroL - ( 1 ) 322 . pp , 0991 sreteeP , niavuoL , malsI ? d erret ne euqitaitini . 732 - ( 2 ) - صليبا ، لويس ، إشارات ، شطحات . . . ورحيل ، أناشيد ومختارات صوفية ، جبيل ، دار ومكتبة بيبليون ، ط 1 ، 2005 ، ص 25 - 42 .